腰抜の英語

腰抜けで不誠実な例文帳に追加

cowardly or treacherous発音を聞く  - 日本語WordNet

腰が抜けただろう？例文帳に追加

You were terrified, weren't you?発音を聞く  - Weblio Email例文集

「ちくしょう、腰抜けが！」例文帳に追加

"The God damned coward!"発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

腰を抜かす例文帳に追加

to be paralyzed with terror―petrified with terror―One's knees give way―One's strength fails one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

腰を抜かす例文帳に追加

to be paralyzed with fear―petrified with terror―One's knees give way―One's strength fails one発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

腰の力が抜けること例文帳に追加

the condition of growing weak with fear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

腰の力が抜けた人例文帳に追加

a person who has grown weak with fear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

腰抜けでも勤まる役例文帳に追加

a role even an incompetent person can fulfill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書