脱灰層の英語

石炭や重油のような灰分の多い燃焼ガス中で使用した排煙脱硝触媒を再生する方法において、使用済触媒を洗浄しなくても、脱硝触媒コーティング層の剥離を防ぎつつ、高い脱硝率に再生することができる、脱硝触媒の再生方法および再生脱硝触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a method for regenerating a denitrification catalyst, which is used for regenerating the flue gas denitrification catalyst used in exhaust gas of fuel like coal or heavy oil having high ash content and by which the used denitrification catalyst can be regenerated to have high denitrification efficiency while preventing the exfoliation of a coated layer even when the used denitrification catalyst is not cleaned and to provide a regenerated denitrification catalyst. - 特許庁

脱硫剤余剰分を循環利用し、脱硫剤投入量を低減化させるとともに、更に循環灰により乾燥機性能の向上や臭気発生量の低減化を行う循環流動層炉を用いた焼却設備を提供すること。例文帳に追加

To provide an incinerating facility using a circulating fluidized bed type furnace in which surplus desulphurization agent is circulated and utilized, a feeding amount of the desulphurization agent is reduced, and at the same time a performance of a drying machine is improved or an amount of generated odor is reduced by the circulated ashes. - 特許庁

加圧流動層ボイラから排出される灰をボイラ排煙処理設備における湿式脱硫装置１０８の吸収剤として利用し、又、ハイドロサイクロン１２２で分離回収されるマグネシウム化合物を加圧流動層ボイラへの添加剤として再利用する。例文帳に追加

The ash discharged from the pressure fluidized bed boiler is utilized as the absorbent of the wet desulfurization equipment 108 of the boiler exhaust gas treatment equipment and the magnesium compound separated and recovered in a hydrocyclone 122 is reutilized as an additive to be added to the pressure fluidized bed boiler. - 特許庁

石灰石（ＣａＣＯ_３）やドロマイト（ＣａＣＯ_３・ＭｇＣＯ_３）などをガス化触媒として利用する場合、さきに、流動層燃焼炉側へ供給して脱炭酸化（焼成）させ、焼成後の触媒（ＣａＯやＣａＯ・ＭｇＯなど）を流動層ガス化炉へ供給する。例文帳に追加

When limestone (CaCO_3), dolomite (CaCO_3-MgCO_3) or the like is used as the gasification catalyst, the gasification catalyst is supplied to the fluidizing bed combustion furnace side beforehand so as to decarbonate (fire) the catalyst and the catalyst (CaO, CaO-MgO or the like) after the firing is supplied to a fluidizing bed gasification furnace. - 特許庁

真珠層を含有する貝殻をキレート剤で脱灰して得られる物質を酸で抽出して得られる酸可溶性タンパク質またはその加水分解物を配合する皮膚外用剤であり、特に、上記キレート剤がエチレンジアミン四酢酸塩であり、上記酸が酢酸である。例文帳に追加

The skin external preparation comprises an acid-soluble protein obtained by extracting with an acid, a substance obtained by the decalcification of a shell containing a nacreous layer with a chelating agent or its hydrolysate and particularly, the chelating agent is an ethylenediaminetetraacetic acid salt and the acid is acetic acid. - 特許庁

歯質の最表層を構成している無柱エナメル質に対して優れた接着性を得ることができ、かつ治療部周辺の損傷、すなわち、過度な脱灰による歯質表面の光沢性の消失、変色、汚れ、齲蝕の誘発等を抑えることができる簡便な接着操作の接着性組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an adhesive composition of simple bonding operations capable of providing excellent adhesion to an aprismatic enamel constituting the outermost layer of the dentin and suppressing damage to the periphery of a treatment site, i.e., loss of glossiness, discoloration, fouling and induction, or the like, of dental caries on the dentin surface by excessive decalcification. - 特許庁

ホワイトスポット形成基材１０に、コーティング材１１を積層後、その一部を除去してエナメル質露出部を形成し、エナメル質露出部にバイオフィルム１７を形成して脱灰した後、コーティング材１１を除去することにより、ホワイトスポット形成基材１０の表面の一部のみにホワイトスポットを形成する。例文帳に追加

A coating material 11 is laminated to a white spot-forming substrate 10 and a part thereof is removed to form an enamel exposure part and a biofilm 17 is formed on the enamel exposure part and the enamel exposure part is delimed and the coating material 11 is removed to form a white spot in only part of the surface of the white spot-forming substrate 10. - 特許庁