胃腸炎の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 gastroenteritis; enterogastritis
Weblio実用英語辞典での「胃腸炎」の英訳 |
|
胃腸炎
「胃腸炎」の英語
gastroenteritisgastroenteritis
gastroenteritisの発音記号
/ˌɡæstroʊˌɛntəˈraɪtɪs/gastroenteritisのニュアンス
「胃腸炎」を英訳すると「gastroenteritis」となる。これは医学用語で、胃(gastro-)と腸(entero-)が炎症(-itis)を起こしている状態を指す。一般的には、ウイルスや細菌による感染が原因で発症し、下痢や嘔吐、腹痛などの症状を伴う。この言葉は、医療関係者や専門家が使うことが多く、一般の会話ではあまり使われない。
gastroenteritisと一緒に使われやすい単語・表現
「gastroenteritis」は、"viral"(ウイルス性の)、"bacterial"(細菌性の)、"acute"(急性の)、"chronic"(慢性の)などの形容詞と一緒に使われることが多い。また、症状を表す単語や表現、例えば "diarrhea"(下痢)、"vomiting"(嘔吐)、"abdominal pain"(腹痛)とも頻繁に共起する。
gastroenteritisの例文
1. "She was diagnosed with acute gastroenteritis."(彼女は急性胃腸炎と診断された。)
2. "Viral gastroenteritis is highly contagious."(ウイルス性胃腸炎は非常に感染力が強い。)
3. "The symptoms of gastroenteritis include diarrhea and vomiting."(胃腸炎の症状には、下痢と嘔吐が含まれる。)
胃腸炎
「胃腸炎」の英語
gastroenteritisgastroenteritis
gastroenteritisの発音記号
/ˌɡæstroʊˌɛntəˈraɪtɪs/gastroenteritisのニュアンス
「胃腸炎」を英訳すると「gastroenteritis」となる。これは医学用語で、胃(gastro-)と腸(entero-)が炎症(-itis)を起こしている状態を指す。一般的には、ウイルスや細菌による感染が原因で発症し、下痢や嘔吐、腹痛などの症状を伴う。この言葉は、医療関係者や専門家が使うことが多く、一般の会話ではあまり使われない。
gastroenteritisと一緒に使われやすい単語・表現
「gastroenteritis」は、"viral"(ウイルス性の)、"bacterial"(細菌性の)、"acute"(急性の)、"chronic"(慢性の)などの形容詞と一緒に使われることが多い。また、症状を表す単語や表現、例えば "diarrhea"(下痢)、"vomiting"(嘔吐)、"abdominal pain"(腹痛)とも頻繁に共起する。
gastroenteritisの例文
1. "She was diagnosed with acute gastroenteritis."(彼女は急性胃腸炎と診断された。)
2. "Viral gastroenteritis is highly contagious."(ウイルス性胃腸炎は非常に感染力が強い。)
3. "The symptoms of gastroenteritis include diarrhea and vomiting."(胃腸炎の症状には、下痢と嘔吐が含まれる。)
「胃腸炎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
風邪ですか? 胃腸炎?例文帳に追加
Is it a cold or gastroenteritis ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
胃腸炎と言われました。例文帳に追加
They were diagnosed with viral gastroenteritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
炎症性胃腸病の処置例文帳に追加
TREATMENT FOR INFLAMMATORY BOWEL DISEASE - 特許庁
胃腸炎になったかもしれない。例文帳に追加
I may have gastroenteritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
感染性胃腸炎ウィルス消毒セット例文帳に追加
DISINFECTION SET FOR INFECTIOUS GASTROENTERITIS VIRUS - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
ライフサイエンス辞書での「胃腸炎」の英訳 |
|
胃腸炎
Weblio専門用語対訳辞書での「胃腸炎」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「胃腸炎」に類似した例文 |
|
胃腸炎
「胃腸炎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 58件
急性胃腸炎の薬はありますか?例文帳に追加
Do you have any medicine for acute gastroenteritis? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ウイルス性急性胃腸炎で入院した。例文帳に追加
I was hospitalized with viral acute gastroenteritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
人間に胃腸炎をもたらすサルモネラ菌種例文帳に追加
a form of salmonella that causes gastroenteritis in humans発音を聞く - 日本語WordNet
激しい胃腸炎およびショックと 診断されました例文帳に追加
And diagnosed with severe gastroenteritis - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼の脳や胃・腸は 炎症を起こしていました例文帳に追加
His brain, stomach, and intestines were all inflamed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
激しい胃腸炎およびショックと 診断されました例文帳に追加
He was diagnosed with severe gastroenteritis and shock - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
胃腸炎になったので、病院へ行きました。例文帳に追加
I got gastroenteritis the other day, so I went to the hospital. - Tatoeba例文
|
|
|
胃腸炎のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1reunion
-
2parachute
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5happy valentine's day
-
6prepare
-
7バレンタインデー
-
8requiem
-
9miss
-
10dual
「胃腸炎」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|