罰金法の英語

刑法第131条 38において定める手続による罰金例文帳に追加

fines in accordance with the procedure laid down in Article 131-38 of the Penal Code発音を聞く  - 特許庁

法廷の裁量で、任意に課された罰金によって罰する例文帳に追加

punish by a fine imposed arbitrarily by the discretion of the court発音を聞く  - 日本語WordNet

ただし、罰金は治安警察法のほうが高額になっている）例文帳に追加

However, the amount of fines was higher in the Security Police Law.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再犯のときは，罰金は，再犯による等級 5の違反に関するフランス刑法第131条 13 (5)に定める罰金とする。例文帳に追加

In the event of recidivism, the fine shall be that prescribed under subarticle (5) of Article 131-13 of the French Penal Code concerning Class 5 violations committed in recidivism.発音を聞く  - 特許庁

機内での迷惑行為に罰金を科すため，航空法が改正された。例文帳に追加

The Civil Aeronautics Law has been revised to carry fines for in-flight nuisances.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

近似解を求めるには非線形計画法の罰金関数を使用する。例文帳に追加

The penalty functions of a non-linear planning method is used for calculating approximate solutions. - 特許庁

本編に規定した罰金は，刑法典の規定に従い，日割罰金額の最低10倍から最高360倍までの間で定められる。例文帳に追加

The fines stipulated in this Title shall be set at a minimum of 10 (ten) and a maximum of 360 (three hundred and sixty) daily-fines, pursuant to the provisions of the Criminal Code.発音を聞く  - 特許庁

(3)1898年刑事訴訟法(1898年法律第5号)の規定にかかわらず、本法の規定により何人に対しても罰金を科すとき、特別市治安判事又は1級治安判事が本法に定める罰金を科すものとする。例文帳に追加

(3) Notwithstanding anything contained in the Code of Criminal Procedure, 1898, (Act V of 1898), in imposing any fine to any person under this Act, 60 the Metropolitan Magistrate, or the Magistrate of the first class shall impose any fine mentioned in this Act.発音を聞く  - 特許庁