小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 罪深いの英語・英訳 

罪深いの英語

つみぶかい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wicked、sinful、unholy、ungodly、sinful、iniquitous

研究社 新和英中辞典での「罪深い」の英訳

つみぶかい 罪深い

sinful

【形式ばった表現】 ungodly.


「罪深い」を含む例文一覧

該当件数 : 36



例文

罪深い例文帳に追加

a sinful person発音を聞く  - 日本語WordNet

罪深い行為[人].例文帳に追加

a sinful act [man]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人間は罪深い者です。例文帳に追加

Man is sinful. - Tatoeba例文

不潔な罪深い無作法者例文帳に追加

A filthy, godless heathen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は罪深い生活をした。例文帳に追加

He had lived a sinful life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は陰気で頑固で罪深い例文帳に追加

She's sullen and stubborn and sinful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

なぜ俺に罪深い 頼みをゆだねる?例文帳に追加

Why would you consign me to damnation with such an ungodly request? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「罪深い」の英訳

罪深い


JMdictでの「罪深い」の英訳

罪深い

読み方つみぶかい

文法情報形容詞
対訳 sinful; wicked; immoral

Weblio英語表現辞典での「罪深い」の英訳

(宗教・道徳上の)罪深い

訳語 transgressive

Weblio例文辞書での「罪深い」に類似した例文

罪深い

例文

to be charged with a crime―(自ら進んでなら)―take the guilt upon oneself

例文

to commit a crime―(は法律上の宗教道徳なら)―commit a sin―(大罪なら)―perpetrate a crime

例文

to make amends for one's wrongdoings

13

堕ちること

例文

a lapse into sin

14

える罪人

例文

to bear the blame

例文

法律上のなら)to pardon a crime―(人の罪悪赦すなら)―remit one's sins―(過失なら)―forgive one (for) a faultexcuse one for a faultoverlook one's fault

例文

If fault there be, correct this me

例文

He is not much to blame.

例文

to lay the blame on one―impute the crime to onecharge the guilt on one―charge one with a crimelay a fault to one's chargelay a fault at one's door

例文

a crime that has actually been committed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「罪深い」を含む例文一覧

該当件数 : 36



例文

世の中には潔白な人と罪深い人がいて例文帳に追加

There are innocent and guilty people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他のものを罪深い道に誘惑する行為例文帳に追加

the act of enticing others into sinful ways発音を聞く  - 日本語WordNet

この神聖なオイルで 罪深い心を清めます例文帳に追加

I cleanse this sinful heart with this sacred oil. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は、口紅をつけるのは罪深いことだと言った例文帳に追加

he said it was sinful to wear lipstick発音を聞く  - 日本語WordNet

それなのに彼の想いは十分罪深いものでした。例文帳に追加

and yet they were sinful,発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

邪悪な精神をキリストによって癒された罪深い女性例文帳に追加

sinful woman Jesus healed of evil spirits発音を聞く  - 日本語WordNet

フォアグラほど罪深い食べ物は 今どきありません例文帳に追加

There's not a food today that's more maligned than foie gras, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

神よ この罪深い変態をお許しにならないでください例文帳に追加

Please don't forgive this sinful pervert! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


罪深いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS