縮帆の英語

展帆および縮帆が可能で、風エネルギーを効率良く利用することができ、且つ、所望の強度や剛性が確保できる帆走装置および帆走商船を提供する。例文帳に追加

To provide a sailing device and a sailing trading vessel capable of performing deployment of a sail and contraction of the sail, efficiently utilizing wind energy and ensuring desired strength and rigidity. - 特許庁

この加熱により、未収縮帆布８０はベルトの幅方向に熱収縮する。例文帳に追加

By the heating, the unshrunk canvas 80 is heat-shrunk in the width direction of the belt. - 特許庁

未収縮帆布８０の熱収縮は、ベルトの幅方向に生じる反りを防止する。例文帳に追加

The heat-shrinkage of the unshrunk canvas 80 prevents the warpage which is generated in the width direction of the belt. - 特許庁

成形は金型面と反対側にゴムを塗布した帆布、心線、帆布をこの順に重ね、これを加熱圧縮する。例文帳に追加

The molding is performed by successively stacking canvas coated with the rubber at a side opposite to a mold face, the core wire and the canvas, and heating and compressing them. - 特許庁

帆布２のベルト長手方向に延びる経糸２ａは、伸縮性を有する伸縮糸を含んでいる。例文帳に追加

A warp 2a of the canvas 2 extending in the longitudinal direction of the belt includes an elastic thread having elasticity. - 特許庁

収縮済帆布１８０は合成樹脂繊維から形成され、ベルト幅方向に熱収縮可能な未収縮帆布が加硫成型工程で所定温度以上に加熱されて収縮されたものである。例文帳に追加

The shrunk canvas 180 is formed by heating a non-shrunk canvas formed of synthetic resin fibers and heat-shrinkable in the lateral direction of a belt to a predetermined temperature or higher and shrinking it in a vulcanizing and molding step. - 特許庁

圧縮ゴム層１４と帆布１６との間に接着ゴム層１８を設ける。例文帳に追加

An adhesive rubber layer 18 is provided between the compressed rubber layer 14 and the canvas 16. - 特許庁

帆布に異物が入り込んだ場合であっても、帆布がベルト長手方向に収縮するのを防止して、ベルトの収縮を防止することのできるベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a belt preventing shrinkage of the belt by preventing a canvas from shrinking in a longitudinal direction even when foreign matter enters the canvas. - 特許庁