縦傷の英語

光ファイバを傷つける恐れなしに能率的に光ファイバケーブルの被覆を縦裂することを可能にする。例文帳に追加

To efficiently rip the coating of an optical fiber cable without damaging optical fibers. - 特許庁

保持するディスクのデータ面に傷をつけることがなく、また、縦置きに保持したディスクが倒れることのない縦型トレイ、及び、この縦型トレイを備えたディスクチェンジャーを得ること。例文帳に追加

To obtain a vertical type tray which does not scratch a data plane of a disk to be held and in which the vertically held disk is not fallen, and to provided a disk changer provided with the vertical type tray. - 特許庁

長尺の引抜管の内面に生ずる縦傷を検出できる渦流探傷方法、挿入型プローブ及び該挿入型プローブを用いた渦流探傷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy current flaw detection method, an insertion type probe and an eddy current flaw detector using the insertion type probe, capable of detecting a longitudinal flaw occurring in the inner surface of an elongated drawn pipe. - 特許庁

縦縞鋼板の耳伸び・腹伸びの発生を防止できかつカリバ端の転動疲労による損傷を防止できる縦縞鋼板用ロールを提供する。例文帳に追加

To provide a roll for vertically-striped steel plates capable of preventing the occurrence of edge wave and body wave of the vertically-striped steel plate and the damage by rolling fatigue at caliber ends. - 特許庁

その際携帯電話の縦の長さより約１センチ長めに制作し入り口からの傷も防ぎます。例文帳に追加

The bag is made about 1 cm longer than the cellular phone longitudinally to prevent damage from the opening of the bag. - 特許庁

くさびを使用しないで横波斜角探傷を可能とする超音波探傷方式において縦波によるノイズを低減できる方法及びその装置。例文帳に追加

To provide a method and apparatus capable of reducing the noise caused by a longitudinal wave in an ultrasonic flaw detection system enabling transversal wave obliquie angle flaw detection without using a wedge. - 特許庁

平面の放射状の傷・皺検査や折り目検査さや凹凸検査、あるいは、高さを有するワークの側面の縦傷検査や縦方向の凹凸検査に際して、撮像される検査画像に陰影をはっきりつける。例文帳に追加

To provide an inspection image which is picked up with a definite shade for radial flaw/wrinkle inspection, fold-line inspection, and rough inspection on a plane, as well as vertical flaw inspection on a side surface and vertical rough inspection of a tall work. - 特許庁

板状のスラットの揺動によるフックの損傷を防止し得る縦型ブラインドのスラット吊下装置を提供する。例文帳に追加

To provide a slat suspender of a vertical blind capable of preventing damage of a hook by rocking of a plate-like slat. - 特許庁