総代会の英語

総代会の決議の方法等例文帳に追加

Method of Adopting, etc. Resolution of General Meeting発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　総会又は総代会に関する規定例文帳に追加

(i) Provisions on the general meeting or the general meeting of representatives発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

総代会検査役選任請求権例文帳に追加

Right to Demand Election of Inspector of General Meeting発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

総代会の設置等に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Establishment of General Meeting, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算相互会社の社員総会及び総代会以外の機関例文帳に追加

Organs of Liquidation Mutual Company Other than General Meeting of Members and General Meeting発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　社員総会（総代会を設けているときは、総代会）の決議によって選任された者例文帳に追加

(iii) Person(s) elected by a resolution of the General Meeting of members (or General Meeting, where the company has such meeting).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　株主総会及び保険契約者総会（保険契約者総代会を設けたときは、保険契約者総代会）の議事録例文帳に追加

(iv) The minutes of the shareholders meeting and policyholders meeting (or General Meeting of Policyholders, where the company has such meeting);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四十三条　総代は、総代会において、各々一個の議決権を有する。例文帳に追加

Article 43 Each general representative shall be entitled to one vote in the General Meeting.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム