結緯の英語

二つの給糸体２０、２１を対向して配置し、各給糸体２０、２１の終端と始端とを結び、給糸体２０、２１から緯糸を引き出し、緯糸貯留装置を経由して緯入れ手段に供給する。例文帳に追加

Two yarn feed packages 20, 21 are set opposite and the start end and the finish end of each yarn feed packages 20, 21 are connected, and the weft is drawn from the yarn feed packages 20, 21 to supply to a weft-inserting means through a weft storage device. - 特許庁

信号の結果として、及び緯糸の流動状態に関する情報、または緯糸選別器４により挿入される糸の提供の結果として、制御信号が制御部材８で計算され発生される。例文帳に追加

As the result of signals and as the result of information on fluid state of weft or provision of yarn inserted by the weft selecting device 4, control signals are calculated by the control member 8 and outputted. - 特許庁

経糸、緯糸及び結合糸には、マルチフィラメント繊維束が使用され、５０〜１００デニールのものが使用されている。例文帳に追加

50 to 100 Denier multifilament bundles are preferably used as the warps, the wefts and the binding yarns, respectively. - 特許庁

照合の結果、受信した緯度・経度情報Ｘは、読み出した日本国内の緯度・経度情報Ｙと一致しないので、この場合には視聴対象エリア外であると判断する。例文帳に追加

As a result of collation, since the received latitude/longitude information X does not match to the read latitude/longitude information Y in Japan, it is judged as out of the area for viewing in this case. - 特許庁

緯度によって地磁気ベクトルの伏角が異なるため、地磁気検知部５０の検知結果から地磁気ベクトルの伏角を求めれば、現在位置の緯度を算出することができる。例文帳に追加

Since the magnetic inclination of a geomagnetic vector is different according to the latitude, the latitude in the current position can be calculated by obtaining the magnetic inclination of the geomagnetic vector from the detection result obtained by the geomagnetic detection section 50. - 特許庁

２つの基布層１１・１２間を移動してその基布層を相互に結合する接結緯糸５ａ〜５ｈを有し、この接結緯糸が、幅方向に並んだ経糸３・４の複数本分の間隔をおいて入れ替わりながら基布層を構成するように織り込まれたものとする。例文帳に追加

This seam-having press felt is characterized by having binding wefts 5a to 5h moved between two base fabric layers 11, 12 to bind the base fabric layers to each other, wherein the binding wefts are woven to form the base fabric layers, while changing positions at every plurality of laterally arranged wefts 3, 4. - 特許庁

全国に渡る緯度・測量結果を収録した「大日本沿海実測録」とともに幕府若年寄に提出された。例文帳に追加

It was submitted to wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu) along with "Dainihon Enkai Jissokuroku," a record of latitude and survey results throughout Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発掘調査の結果や、出土した古瓦の編年から、以上の創建経緯はおおむね事実と信じられている。例文帳に追加

The findings of excavations and the chronology of unearthed old roof-tiles indicate that the above details of the founding of the temple are believed to be generally true.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス