経時的にの英語

ゼロ点の経時的な温度依存性の変化を簡易的に補正すること。例文帳に追加

To correct easily a temperature-dependent change of zero point with time. - 特許庁

経時色変化層は、経時的に色彩および色調の少なくとも一方が変化する経時色変化材料により形成される。例文帳に追加

The time-dependent color change layer is formed of a time-dependent color change material which makes at least one of color and tone change depending on time. - 特許庁

液体を吸収しゲル化後、経時的液状化可能なポリマーであり、該経時的液状化が、経時的に粘度が低下して溶液になることを特徴とする前記ポリマー、である。例文帳に追加

The polymer gels when it absorbs a liquid and then can be liquefied with time, where the liquefaction with time proceeds along with lowering of the viscosity with time into a solution. - 特許庁

これに対して、吸水性樹脂部材２１の吸水による経時的な膨張が、隙間量Ｓ１を経時的に減少させるように機能する。例文帳に追加

In contrast to this, the expansion with time by the absorption of water in the water absorbing resin member 21 functions so as to reduce the size of gap S1 with time. - 特許庁

摩擦リングの締め代が経時的に劣化することを軽減する。例文帳に追加

To reduce the aging deterioration in the fastening of a friction ring. - 特許庁

液体の噴射量の経時的な変化を有効に抑制する。例文帳に追加

To effectively control a temporal change of the ejection amount of the liquid. - 特許庁

移行期間では、ノブ反力を経時的に増大させ且つホイール反力を経時的に減少させる移行制御を実行する。例文帳に追加

In the transfer period, the device performs transfer control in which a knob reaction force is increased with a time and a wheel reaction force is reduced with a time. - 特許庁

美麗な外観を有し、それが経時的にも安定な香料組成物に関する。例文帳に追加

To obtain a perfume composition having beautiful appearance and stable with time. - 特許庁