終期の英語

"最終期限まで 身代金の要請に答えろ例文帳に追加

Respond to our ransom demand by the deadline - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最終期限が近づき、切迫感が高まった。例文帳に追加

There was a heightened sense of urgency today as the deadline neared. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

筒内噴射弁の開弁期間の終期CAecが上記終期IVCと等しい時期に設定される。例文帳に追加

The end period CAec of the valve opening period of the cylinder injection valve is set at the same period as the end period IVC. - 特許庁

(ii) 更新請求がされた日を終期とする期間例文帳に追加

(ii) ending on the day when the request for renewal is filed. - 特許庁

(ii) 更新申請がされた日を終期とする期間例文帳に追加

(ii) ending on the day when the request for renewal is filed. - 特許庁

その終期にも複数の見解が並立している。例文帳に追加

Also, for its time of termination, there exist multiple views.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

演出決定手段は、特定演出状態の終期回数設定基準に基づいて確変終期回数以下の範囲で特定演出終期回数を設定する。例文帳に追加

The rendering determining means sets the specific rendering end value within a range of the probability variation end value or less based on the end value setting reference of the specific rendering state. - 特許庁

開始決定及び配当要求の終期の公告等例文帳に追加

Public Notice of a Commencement Order and the Time Limit for a Demand for Liquidating Distribution, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム