Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 終始の英語・英訳

意味

例文 (205件)

終始の英語

^しゅうし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remaining all the time

研究社新和英中辞典での「終始」の英訳

しゅうし^６終始

from beginning to end

彼は社会主義者で終始した. He lived and died a socialist.

終始一貫した

我々は終始一貫してそれに反対してきた. We were against it from start to finish [from beginning to end].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「終始」を含む例文一覧

該当件数 : 205件

例文

終始お前だった例文帳に追加

This was you the whole time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

議論は終始一貫せぬ例文帳に追加

The argument is inconsistent.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(ある事柄に)終始する例文帳に追加

to start something, and complete it発音を聞く - EDR日英対訳辞書

初めから終わりまで; 終始.例文帳に追加

from beginning to end発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ゼロです事故は終始起こる例文帳に追加

Accidents, however, happen all the time... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

議論は終始一貫している例文帳に追加

The argument is consistent.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼は終始忠誠を通した.例文帳に追加

He remained loyal throughout.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「終始」の英訳

終始

読み方：しゅうし

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	beginning and end

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end

(3)

文法情報	（副詞）
対訳	from beginning to end; the whole time; throughout; consistently

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「終始」の英訳

終始

remaining all the time

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「終始」の英訳

終始

読み方しゅうし

名詞

Beginning and end; first and last:（副詞に用いれば）from beginning to end; from first to last; throughout

用例

終始一の如し
He was faithful from first to last―faithful throughout 【イディオム・格言的には：】“faithful unto death.”

終始一の如く忠義を立て通した
He remained loyal from first to last―remained loyal throughout.

終始一の如く苦節を守った
He remained faithful to his cause through thick and thin.

議論は終始一貫している
The argument is consistent.

彼の行為は終始一貫せぬ
His conduct is inconsistent
His conduct lacks consistency.

愛国の精神終始一貫せり
He was patriotic from first to last―patriotic throughout.

彼の行動は至誡をもって終始一貫している
His actions are dictated by sincerity throughout.

出典元索引用語索引ランキング

「終始」を含む例文一覧

該当件数 : 205件

例文

終始一貫したこころざし例文帳に追加

one's unchanging principle or will発音を聞く - EDR日英対訳辞書

少女は終始無言だった例文帳に追加

The girl remained silent throughout. - Eゲイト英和辞典

彼の行為は終始一貫せぬ例文帳に追加

His conduct is inconsistent発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の行為は終始一貫せぬ例文帳に追加

His conduct lacks consistency.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

政策は終始一貫している例文帳に追加

It is a consistent policy.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

終始一の如し例文帳に追加

He was faithful from first to last―faithful throughout 【イディオム・格言的には：】“faithful unto death.”発音を聞く - 斎藤和英大辞典

物事が終始一貫すること例文帳に追加

of a matter to be consistent発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

些末なことに終始しているさま例文帳に追加

of something, being trivial発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「終始」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (205件)

和英辞書の「終始」の用語索引

終始のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

終始の英語

研究社 新和英中辞典での「終始」の英訳

しゅうし６ 終始

「終始」を含む例文一覧

JMdictでの「終始」の英訳

終始

JST科学技術用語日英対訳辞書での「終始」の英訳

終始

斎藤和英大辞典での「終始」の英訳

終始

「終始」を含む例文一覧

「終始」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「終始」の英訳

しゅうし^６終始