紺地の英語

紺地に金モールは引き立つ例文帳に追加

Gold-lace shows well on blue.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

馬印・・・紺地朱の丸扇例文帳に追加

Umajirushi: A navy-blue fan with a cinnabar red circle発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紺地に金で刺繍してある例文帳に追加

The blue ground is embroidered in gold―laced with gold.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

紺地に白い絣のある模様例文帳に追加

white splash patterns on a dark bluish background発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「紺地に金色の巨大な人間の足、例文帳に追加

"A huge human foot d'or, in a field azure;発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

紺地に白い絣模様のある綿織物例文帳に追加

cotton fabric that has white splash patterns on a dark bluish background発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

玉虫の紺地の布に、白の外向五鐶紋（そとむきいつつかんもん）の刺繍が施される。例文帳に追加

On shot dark blue cloth, white sotomuki itsutsukan mon is embroidered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

濃紺地に緑文字という暗い色を使用していたが、結構大きめの標識であったため、目立つものであった。例文帳に追加

Although dark colors--green characters on a dark-blue background--were used for the sign, it was highly visible because the board size was somewhat large.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス