Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 節介の英語・英訳

意味

例文 (999件)

節介の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 busybodied、busy、meddlesome、officious、meddling、interfering

JMdictでの「節介」の英訳

節介

読み方：せっかい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）（まれ）
対訳	meddling; meddlesomeness; nosiness; interference; officiousness

出典元索引用語索引ランキング

「節介」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1021件

例文

余計なお節介だ。例文帳に追加

Go about your business.発音を聞く - Tanaka Corpus

余計なお節介だ。例文帳に追加

Go about your business. - Tatoeba例文

不要なお節介例文帳に追加

interference that is not asked for発音を聞く - EDR日英対訳辞書

よけいなお節介だ。例文帳に追加

Mind your own business.発音を聞く - Tanaka Corpus

よけいなお節介だ。例文帳に追加

Mind your own business. - Tatoeba例文

お節介で何が悪い例文帳に追加

What's wrong with being meddlesome? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼女はお節介です。例文帳に追加

She is a meddling person.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「節介」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「節介」の英訳

節介

読み方セッカイ

meddler；officiousness

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「節介」の英訳

節介

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
せつすけ	Setsusuke	Setsusuke	Setusuke	Setusuke

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「節介」の英訳

節介

	読み方	意味・英語表記
節介	せつすけ	（人名） Setsusuke

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「節介」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1021件

例文

第三節　介護給付例文帳に追加

Section 3 Long-Term Care Benefits発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　職業紹介例文帳に追加

Section 2 Employment Placement発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　和解の仲介例文帳に追加

Section 3 Mediation of Settlement発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　介護保険施設例文帳に追加

Section 5 Facilities Covered by Long-Term Care Insurance発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

ただのお節介な銀行員や例文帳に追加

He's just a meddlesome banker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第一節　介護支援専門員例文帳に追加

Section 1 Long-Term Care Support Specialists発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

お節介の威力思い知ったか?例文帳に追加

Do you understand the power of meddlesome now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

五指関節リハビリ介護訓練装置例文帳に追加

FIVE-KNUCKLE REHABILITATION CARING AND TRAINING APPARATUS - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「節介」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「節介」の用語索引

節介のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

節介の英語

JMdictでの「節介」の英訳

節介

「節介」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「節介」の英訳

節介

EDR日英対訳辞書での「節介」の英訳

節介

日英固有名詞辞典での「節介」の英訳

節介

JMnedictでの「節介」の英訳

節介

「節介」の部分一致の例文検索結果

「節介」のお隣キーワード