突発性の英語

突発性難聴の予防及び／又は治療に有用な医薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine useful for preventing and/or treating sudden deafness. - 特許庁

と、女性特有の突発的な調子で、とりたてて意味のない柔らかな声を出す。例文帳に追加

she said, softly and without apparent meaning, in the feminine ejaculatory manner.発音を聞く  - O Henry『ハーレムの悲劇』

道路密度を用いて突発事象の決定に際する信頼性を向上させることができる突発事象検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sudden event detection method which enhances reliability in the case of determination of a sudden event by using road density. - 特許庁

突発性難聴という,突然発生する原因不明の高度の難聴などの症状例文帳に追加

a symptom of not being able to hear well called hardness of hearing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

突発外乱を推定し補償を行うことで、突発外乱によるディスクのトラック位置への追従性能を損なわないトラッキング制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tracking controller in which the followup performance to the track position of a disk by the sudden disturbance is not spoiled by estimating and compensating the sudden disturbance. - 特許庁

これにより、撮影中の突発的な受信に対応して、撮影と通信の即時性の両立を図る。例文帳に追加

Thus, the compatibility of immediacy between photographing and communication is achieved by dealing with any sudden reception during photographing. - 特許庁

各運転支援対象車両について自車両との衝突発生の可能性を判定し、衝突発生の可能性が有りと判定された運転支援対象車両について警告の報知を行う。例文帳に追加

For the respective driving support object vehicles, the possibility of occurrence of a collision with the present vehicle is determined, and an alarm is issued for the driving support object vehicle for which it is determined that there is the possibility of collision occurrence. - 特許庁

地震等の突発的な外力により影響を受ける構築物の安全性確保のための総合対策システム例文帳に追加

TOTAL COUNTERMEASURE SYSTEM FOR ENSURING SAFETY OF BUILDING RECEIVING EFFECT OF SUDDEN EXTERNAL FORCE SUCH AS EARTHQUAKE - 特許庁