穴黒の英語

側端面１３は黒色を、また穴１５の底面は白色をしている。例文帳に追加

The side end face 13 has black color and the bottom face of the hole 15 has white color. - 特許庁

黒化槽内で搬送されるシールドメッシュ原反と、黒化ノズルとの間に、吐出口から噴出する黒化液を均一にする穴明板を設けたこと。例文帳に追加

A perforated plate to unify blackening liquid to be ejected from discharge ports is provided between a shield mesh rolled web to be carried in a blackening tank and a blackening nozzle. - 特許庁

球状黒鉛鋳鉄の表面の球状黒鉛を微粒子ショットピーニングをすることにより掘り出し、空穴を造る。例文帳に追加

Spheroidal graphite in the surface of spheroidal graphite cast iron is picked out by performing the shot peening of particles to form cavities. - 特許庁

黒体ボックス１２は、穴１４ｄを通して筒部１４の中空部１４ｃへの出し入れが可能であり、黒体のトレイ１２ａと黒体の蓋１２ｂとから成る。例文帳に追加

The black body box 12 can be loaded and unloaded to and from the hollow part 14c of the tubular part 14 through the hole 14d, and is formed of a tray 12a of a black body and a lid 12b of a black body. - 特許庁

黒豆加工食品を製造する際に黒豆に特殊の針状の道具を用いて黒豆に微細な穴を開けて黒豆の形状を損なうことなくテンペ菌の浸透，発酵を容易にする。例文帳に追加

In the method for producing the black soybean processed food, a specific needle-like tool is used to bore extremely small or minute holes on individual grains of black soybean to facilitate the infiltration of the Tempeh bacillus cell bodies into the black soybean grains and the fermentation of the bacillus in the black soybean grains is facilitated. - 特許庁

反射防止穴４３ａの内面は、光を吸収するように黒の艶消し仕上げになっている。例文帳に追加

The inner surface of the anti-reflection opening 43a has a dull finish in black to absorb the light. - 特許庁

だが火や松明の煙は屋根の穴から逃すようになっており、天井は煙で真っ黒になった。例文帳に追加

but all the smoke of fire and torches escaped by a hole in the roof, and made the ceiling black.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

プラスチック材にレーザー照射による凹部や貫通穴をワークに加工したとき、凹部や貫通穴の周囲に黒っぽい汚れが付着する。例文帳に追加

To solve the problem that, when a recessed part or a through-hole is machined by a laser irradiation in a plastic material as a work, blackish stain sticks to the circumference of the recessed part or through-hole. - 特許庁