穢の英語

一般の穢れ観念例文帳に追加

General notion of Kegare発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神聖を穢す罪例文帳に追加

desecration―profanation―blasphemy―sacrilege―violation of sanctity発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

穢多頭（えたがしら）。例文帳に追加

Etagashira (head of the eta).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神聖を穢｛けが｝す例文帳に追加

to desecrate―profane―blaspheme―violate the sanctity発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あらゆる穢れた魂よ例文帳に追加

Every impure spirit, yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

旗印・・・厭離穢土・欣求浄土の旗例文帳に追加

Hatajirushi: A flag with the Chinese characters "厭離穢土欣求浄土" (leaving a corrupted country for the Pure Land)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

罠発動! 「穢された大地」!例文帳に追加

Activate trap! sullied earth! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

汚穢屋という職業例文帳に追加

an occupation called "night soil carrier"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書