私費での英語

私費で旅行した。例文帳に追加

I traveled at my own expense.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私費で旅行した。例文帳に追加

I traveled at my own expense. - Tatoeba例文

彼は私費で洋行したのだ例文帳に追加

He studied abroad at his own expense.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

貢進生制度廃止後、私費で開成学校に入学。例文帳に追加

After the abolition of Koshinsei system, he entered Kaisei Gakko at his private expense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第三期生までは生徒全員が官費生であったが、第四期生から一部私費生となった。例文帳に追加

Up to the third generation students, all the students were financed by the National Government, however, some of the fourth generation students were privately financed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オーストラリア政府は、海外から私費留学生を積極的に受け入れることを「教育サービス輸出」ととらえ、外貨獲得の手段として積極的に活用し、アジア地域からの私費留学生の受入れのための宣伝啓発活動を実施している。例文帳に追加

The Australian government sees the active acceptance of private-expense international students from overseas as “exporting educational services,” aggressively using this as a means of obtaining foreign currency. It runs an informational and advertising campaign to attract private-expense international students from Asia. - 経済産業省

相手先番号データ、利用者データ、通信時間データ及び通信料金データを基に、課金データ処理局４０に設置された課金データ処理装置４１により通信料金を公費と私費とに振り分ける。例文帳に追加

A charging data processing unit 41 installed in the charging data processing station 40 distributes the charge to public expenditures and to private expenditures on the basis of the destination number data, the user data, the communication time data and the communication charge data. - 特許庁