私意の英語

私意をはさむ例文帳に追加

to be selfish―self-willed発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

はい、私意志、ゲイロード!例文帳に追加

Yes, I will, gaylord! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オーブリー、しかし、これは詰められます . かなり涼しい私意地悪です...例文帳に追加

But aubrey, this stuff is pretty cool. I mean... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、俳諧の誠というのは私意や虚偽を排し、対象をよく観察し、傾聴して、そのありさまを十七文字で表現することに全力を傾けるという意味である。例文帳に追加

However, the truth of haikai means to eliminate subjectivity and falsehood, observe the subject well, listen attentively, and make the best effort in describing it using seventeen syllables.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被験者に表示部１１に表示されているゲームを実行させることで、被験者に対して時間的な圧力を付加し、私意性を排除して、被験者がはじめて注視したオブジェクトの画像をプレファレンスとして検出する。例文帳に追加

Since the subject is allowed to execute the game displayed on the display part 11, timewise pressure is applied to the subject, prejudice is removed and the image of an object noticed by the subject first is detected as preference. - 特許庁