硬癌の英語

コロニー刺激因子１受容体の阻害剤で、関節リウマチ、多発性硬化症、骨粗しょう症（卵巣摘出後の骨量減少を含む）及び骨溶解、癌（例えば、肺癌、乳癌）の予防又は治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a preventing or therapeutic agent which is an inhibitor of a colony-stimulating factor 1 receptor, and is for rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, osteoporosis (bone quantity reduction after ovariectomy is included), osteolysis, and cancer (for example, lung cancer and breast cancer). - 特許庁

本発明の大腸癌、動脈硬化症、又はメタボリックシンドロームの検出方法は、レジスチン様分子βを分析することを特徴とする。例文帳に追加

In this detection method of colon cancer, arteriosclerosis, or metabolic syndrome, resistin-like molecules β are analyzed. - 特許庁

癌、非癌性（noncancer）の脈管形成状態、又は動脈硬化状態を含む望ましくない細胞増殖によって特徴付けられる状態を有する被検者に対して投与することができる医薬製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a medicinal preparation that can be given to the subject having the symptom characterized by undesired cell proliferation such as cancer or noncancer vasculogenesis state or containing arteriosclerotic sate. - 特許庁

哺乳動物体内の感染、炎症、癌およびアテローム性動脈硬化症の部位を含めた、病理学的部位をイメージするのに有用な組成物の提供。例文帳に追加

To provide a composition useful for imaging pharmacological sites including a site of infection, inflammation, cancer and atherosclerosis in a body of a mammal. - 特許庁

本発明は、肝臓疾患、特に脂肪肝、肝線維化による疾患、肝硬変又は肝癌の予防又は治療剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a prophylactic or a therapeutic agent for liver diseases, especially diseases by fatty liver, hepatic fibrogenesis or cirrhosis or hepatic carcinoma. - 特許庁

癌や動脈硬化の予防に良いとされる有効成分″ポリフェノール″を有する焼酎及び大麦の香りと風味を付与された焼酎の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING WHITE DISTILLED LIQUOR CONTAINING EFFECTIVE COMPONENT "POLYPHENOL" WHICH IS CONSIDERED TO BE GOOD FOR PREVENTING CANCER AND ARTERIOSCLELOSIS, AND IMPARTED WITH SCENT AND FLAVOR OF BARLEY - 特許庁

動脈硬化、糖尿病、血栓、炎症、免疫異常、アレルギー、癌および癌の転移からなる群から選択される疾患に対する、被験物質の治療または予防効果を試験する方法および該方法に用いられるＤＮＡを提供する。例文帳に追加

To provide a method for testing therapeutic or preventive effect of a sample for diseases selected from a group consisting of arteriosclerosis, diabetes, thrombosis, inflammation, immune abnormality, allergy and metastasis of cancer and obtain a DNA used for the method. - 特許庁

この組成物により診断、予防又は治療される疾患は、創傷等の外傷、種々の癌、及びアテローム性硬化症及び心臓肥大を含む血管疾患を含む。例文帳に追加

Disorders that can be diagnosed, prevented, or treated by the compositions herein include trauma such as wounds, various cancers, and disorders of the vessels including atherosclerosis and cardiac hypertrophy. - 特許庁