直角鉤の英語

第１のフック１２の鉤状屈曲部は、ロッド１１に対してほぼ直角の平面内に形成され、第２のフック１３の鉤状屈曲部は前記平面に対してほぼ直角の平面内に形成されている。例文帳に追加

A hook- shaped bending part of the first hook 12 is formed in a plane at an almost right angle to the rod 11, and a hook-shaped bending part of the second hook 13 is formed in a plane at an almost right angle to the plane. - 特許庁

２つの平板部１４，１６が直角をなすように連接され複数個の釘孔２０が穿設された鉤形当接板１２と、直角三角形状を有し直角をなす２辺が鉤形当接板の各平板部の内側面に接合された三角補強板１８とから補強金物１０を構成した。例文帳に追加

Reinforcing hardware 10 is composed of a hook-shaped abutting plate 12 having two plate parts 14, 16 connected at a right angle with a plurality of nail holes formed, and a triangular reinforcing plate 18 of right-angled triangle shape with two sides forming a right angle, jointed to the inner side faces of the respective plate parts of the hook-shaped abutting plate 12. - 特許庁

主側板１ａと従側板１ｂとが直角を構成して断面略Ｌ字形となる施錠ベース体１と、前面枠施錠鉤部４と、ガラス枠施錠鉤部６と、前記前面枠施錠鉤部４及びガラス枠施錠鉤部６を回動操作するリンクとからなること。例文帳に追加

The device is composed of a locking base body 1 of which cross section is in approximate L shape made of a main side board 1a and a sub side board 1b composing a right angle, a front frame locking hook 4, a glass frame locking hook 6, and a link which turns the front frame locking hook 4 and the glass frame locking hook 6. - 特許庁

鉤形当接板を、互いに直角をなす２本の構造部材の交差部位に、鉤形当接板の各平板部の外側面が各構造部材に密着するように宛てがい、鉤形当接板を構造部材に釘付けする。例文帳に追加

The hook-shaped abutting plate 12 is put to an intersection part of two structural members forming a right angle, in such a way that the outer side faces of the respective plate parts of the hook-shaped abutting plate adhere closely to the respective structural members, and the hook-shaped abutting plate 12 is nailed to the structural members. - 特許庁

トラックの背板部に２ヶ所設けた支持金具の鉤フックをトラックの背板部に対し略直角に配置し、タッピングランマー本体を積み込む、積み込み完了後、鉤フックを左右に押し広げ、鉤フックがハンドルフレームの曲線部分に接触し、ハンドルフレームが動かない事を確認後締め付け金具により締め付け、鉤フックの遊動を固定、トラックの背板部にタッピングランマー本体を固定する。例文帳に追加

The tapping rammer body is fixed to the back board part of the truck. - 特許庁

枠部材４１は、縁部４２およびこの縁部４２の先端を内方に指向させて直角に折曲した折曲端部４４を有する断面鉤状に形成した端部を備える。例文帳に追加

This frame member 41 has an edge part 42, and an end part formed in a cross-sectional hook shape having a bending end part 44 bent at a right angle by inwardly pointing the tip of this edge part 42. - 特許庁

鉤部１８，１９をガイドするガイド部１２ａ，１２ｂは、取付板２の上下に離れた２箇所に取付板２の一部を基枠体１の前面側に直角に曲折する形態で突設される。例文帳に追加

The guide parts 12a and 12b which guide the hook parts 18 and 19 are projectingly provided in the form of bending a part of an attaching plate 2 at the right angle on the front surface side of the base frame body 1 at two upper and lower separated parts of the attaching plate 2. - 特許庁