小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 目掛の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

目掛の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 kept woman、mistress、fancy woman

JMdictでの「目掛」の英訳

妾

読み方：めかけ、おんなめ

目掛け、目掛 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 mistress; kept woman; concubine

出典元索引用語索引ランキング

「目掛」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1036件



例文

目方を掛ける例文帳に追加

to weigh anything発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

目を掛ける例文帳に追加

to be kind to one―show one kindness発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人目に掛かる例文帳に追加

to attract attention発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多目的膝掛け例文帳に追加

MULTIPURPOSE LAP ROBE - 特許庁

目を掛けること例文帳に追加

to favor a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

目つぶしを掛ける例文帳に追加

to throw anything in one's eyes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

目を掛けておやりなさい例文帳に追加

Be kind to her!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「目掛」に類似した例文

目掛

1

目

例文

an organ of an animal, called eye

2

目を引く

例文

to attract notice―draw attention

3

目に付く

例文

to catch the eye

4

引込んだ目

例文

deep-set eyes

5

狡猾な目

例文

shifty eyes

6

目に留まる

例文

catch sight of

7

目が明く

例文

One's eyes open.

8

凛とした目

例文

commanding eyes―imperious eyes

9

目に立つ

例文

to strike the eye―stand out―to be striking―conspicuous

10

目が出る

例文

Luck turns in one's favour.

11

目を据える

例文

to set one's eyes

12

目にさわる

例文

to offend the eye

13

清らかな眼

例文

an eye having a clear color

14

眼をえぐる

例文

to gouge out one's eyes―gouge a corpse

15

虚ろな目

例文

empty eyes

16

ドンヨリした目

例文

dim eyes―blear eyes―glassy eyes―fishy eyes―lacklustre eyes

17

目が冴える

例文

to be wakeful

18

ただれた目

例文

bleary eyes

19

お目にかかる

例文

to have the pleasure of seeing one

20

目がさめる

例文

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses―（誤りをさとるの意味なら）―have one's eyes opened

21

目が引込んでいる

例文

He has deep-set eyes.

22

目が下がっている

例文

He has turned-down eyes.

23

目にしみる

例文

The eye smarts.

24

目に映ずる

例文

to strike one―impress one

25

眼の窪み

例文

the hollow about the eye

26

目がくらむ

例文

to be blinded―be dazzled

27

目に止まる

例文

to attract one's notice―draw one's attention

28

目を見張って

例文

with strained eyes―with dilated eyes

29

坐った目

例文

set eyes

30

目にもの見せん

例文

You shall smart for it.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「目掛」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1036件



例文

内側を目掛けた、あるいは目指したさま例文帳に追加

directed or bound inward発音を聞く  - 日本語WordNet

目方がいくら掛かる、目方がいくら有る例文帳に追加

to weigh so much発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

掛け目という,編み目を増やす方法例文帳に追加

a method to increase a stitch named a cross stitch発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

掛け時計及び目覚まし時計例文帳に追加

CLOCK AND ALARM CLOCKS発音を聞く  - 特許庁

この鰻を目方を掛けてご覧例文帳に追加

Weigh this eel!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

掛け目が一斤余足りない例文帳に追加

The weight is short by over a pound.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

切り掛けという目隠しの板塀例文帳に追加

a wooden wall barrier発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

四番目の被害者の手掛りは?例文帳に追加

Any leads on the fourth victim? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「目掛」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「目掛」の用語索引

目掛のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「目掛」のお隣キーワード

目指岳

目振づち

目振り台

目振り器

目振り機

目振機

目掛

目掛け

目掛ける

目撃

目撃する

目撃情報

目撃者

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS