小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 目付きの英語・英訳 
意味例文 (53件) 

目付きの英語

めつき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 look

研究社 新和英中辞典での「目付き」の英訳

めつき 目付き

a look (in one's eyes)

an expression (in one's eyes)

かわいい目付き

charming eyes

冷ややかな目付きをした人

a cold‐eyed person

疑いの目付きで

with a suspicious look

目付きが悪い

have an unpleasant look to one's eyes

他人の目付きを窺う

try to catch somebody's eye

怒った目付きで見る

give an angry look 《to》

彼女は妙な目付きで人を見る. She has a strange way of looking at people.
その子が嘘をついていることは目付きでわかる. I can see from his look that the boy is lying.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「目付き」を含む例文一覧

該当件数 : 53件



例文

折目付き本例文帳に追加

BOOK WITH FOLD - 特許庁

縫い目付き毛布例文帳に追加

STITCHED BLANKET - 特許庁

ミシン目付き封筒例文帳に追加

PERFORATED ENVELOPE - 特許庁

(6)給人・目付例文帳に追加

(6) Kyujin (upper class retainers), Metsuke (inspector)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目付きが似ている例文帳に追加

They have the same eyes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

異性の気を引くような目付き例文帳に追加

amorous glances発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

憎らしげに人を見る目付き例文帳に追加

a facial expression expressing hatred発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「目付き」の英訳

目つき

読み方：めつき

目付き、眼つき、眼付き、眼付 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「目付き」の英訳

目付き

look

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「目付き」に類似した例文

目付き

1

睨みつける

例文

to glare at someone with hatred

2

うつろな目つきをする

例文

to have vacant eyes

3

眼光鋭き

例文

lynx-eyed―eagle-eyed

4

顔を向ける

例文

to face in a direction

5

顔を合わせる

例文

to see one face to face―show one's face―（相撲なら）―be matched against each other―（役者なら）―appear in the same play

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「目付き」を含む例文一覧

該当件数 : 53件



例文

(目付きが)憎らしげなさま例文帳に追加

the condition of a facial expression being hateful発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鳩目部材及び鳩目付きシート例文帳に追加

GROMMET MEMBER AND SHEET WITH GROMMET - 特許庁

布目付き豆腐の製造方法及び布目付き豆腐の製造装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING BEAN CURD WITH TEXTURE - 特許庁

前もって形成された継目付き布例文帳に追加

PREVIOUSLY FORMED JOINT FABRIC - 特許庁

悪い目付きでじろじろ見ちゃて例文帳に追加

Staring at her with that nasty look in your eyes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は胸を刺すような目付きをした例文帳に追加

Her look spoke daggers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ミシン目付きロールペーパー用ロールペーパーホルダー例文帳に追加

ROLL PAPER HOLDER FOR ROLL PAPER WITH PERFORATION - 特許庁

例文

切り目付き両側パンチ穴あきリフィル例文帳に追加

REFILL WITH NOTCHED PUNCHED HOLES ON BOTH SIDES - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「目付き」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (53件) 
和英辞書の「目付き」の用語索引

目付きのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「目付き」のお隣キーワード

目交する

目交ぜ

目交ぜする

目仁奈

目今

目付

目付き

目付きが悪い

目付け

目付ナット

目付ボルト

目付印

目付板

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS