畳み目の英語

畳み装置は、畳み棒（４７〜５０）を有する折り目モジュール（４２〜４５）を備えた外フレーム（２６）を備えてなっている。例文帳に追加

The folding device comprises an outer frame 26 provided with fold modules 42-45 with folding rods 47-50. - 特許庁

本発明の第１の目的は、従来より折り畳み操作の作業性に優れた折り畳みコンテナの提供にあり、第２の目的は、従来より組み立て操作の作業性に優れた折り畳みコンテナの提供にある。例文帳に追加

To provide a folding container excellent in ease of work of folding operation and assembling operation than before. - 特許庁

折畳みを円滑に行うことができると共に、耐久性を向上させることができる折畳み椅子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a foldable chair which can be smoothly folded and can be given improved durability. - 特許庁

そのため、折り畳み前の状態にあっては、縫目１６，１７は重なり合わない。例文帳に追加

Therefore, the seams 16 and 17 do not overlap with each other before the airbag is folded. - 特許庁

折り畳み可能でありながら、外部から目立たないように発光部への給電を行うことが出来、しかもパネルのつなぎ目が目立ちにくい折り畳み可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a folding lighting system which can supply power to a light-emitting part in a manner not to be conspicuous from the outside while being foldable and in which a jointing part of panels is not conspicuous. - 特許庁

側部１ｂには斜め方向に折り目からなる折り畳み用の折り曲げ部１ｅが設けられて、より折り畳みが容易にできるようになっている。例文帳に追加

A bendable part 1e comprising a fold in the oblique direction and for folding is provided so as to be easily folded. - 特許庁

組立て、折り畳み、収納、および携帯が容易で耐荷重強度に優れた板紙製の折り畳み式簡易便器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a foldable simple toilet made of cardboard to be easily assembled, folded, housed and carried with excellent withstand load strength. - 特許庁

プレビュー表示された原稿画像と折り目を確認し、折畳みの設定を変更する場合は、もう一度折畳みの設定を入力する。例文帳に追加

The original image and the fold displayed by preview are checked and when setting of the folding is changed, the setting of the folding is input again. - 特許庁