異見の英語

『遮異見章』3巻例文帳に追加

"Shaikensho" 3 volumes発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

異見を立てる例文帳に追加

to hold a different view―raise an objection発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

また、同志集会して異見を公刊し、知を広め識を明〔あきらか〕にするにあり。例文帳に追加

In addition, it aims to publish different opinions of fellows in order to spread wisdom and clear up knowledge.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしその後、上代仮名遣いについては、本居宣長により、異見解が示されている。例文帳に追加

In later years, however, different opinions on ancient kana orthography were proposed by Norinaga MOTOORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よって三条天皇の長和年間（1012年-1016年）に没したとするのが通説だが、異見もある。例文帳に追加

Therefore it is widely believed that she died between 1012 and 1016, in the reign of Emperor Sanjo, but some people disagree.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元亀3年（1572年）には信長から義昭に異見十七箇条が突きつけられ、両者の対立は決定的になる。例文帳に追加

In 1572, Nobunaga sent an accusatory letter, called Iken 17 kajo (your 17 problems) to Yoshiaki, making their conflict public.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と同時に、征韓を主張したことで下野した西郷隆盛・副島種臣ら元参議に対しても「異議異見」を重んじる立場をとった。例文帳に追加

He also supported Takamori SAIGO and Taneomi SOEJIMA who had to resign because they insisted on the Seikanron, for he respected, as a matter of principle, 'different arguments and opinions.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス