珠玉の英語

数珠玉の中で1番大きな玉例文帳に追加

the biggest bead among a group of beads発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

諱は「たま」（珠、玉）または玉子（たまこ）。例文帳に追加

Her personal name was Tama or Tamako.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味わうがいい この珠玉の絶望を。例文帳に追加

Savor the taste of this shining example of despair! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

数珠は、該数珠玉に設けた貫通孔に連結紐を通して、複数の数珠玉を連結している。例文帳に追加

In the rosary, a connection string is passed through a through hole formed in each of the beads thereof to connect a plurality of beads. - 特許庁

ＬＥＤ等は喉輪、目、白毫、珠玉等に組み込む。例文帳に追加

LEDs are incorporated in a throat wheel, eyes, white curls, gems, etc. - 特許庁

「珠玉雖レ宝、而餒不レ可レ食、金銀雖レ財、而凍不レ可レ衣、世皆不レ貴二穀粟一、而貴二金銀珠玉一者何也」例文帳に追加

Money is a treasure, but cannot be eaten, and gold and silver are wealth, but cannot be worn, and in this world, rice is the most important and gold, silver and money are the second most important.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四国八十八ヶ寺の寺院名を数珠玉に刻印した数珠例文帳に追加

BUDDHIST ROSARY WHEREIN NAMES OF 88 TEMPLES IN SHIKOKU ARE ENGRAVED ON BEADS - 特許庁

しかし一方ではこれはプロジェクトの珠玉の発見でもありました例文帳に追加

But on the other hand, it was the scientific gold of the project - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書