獄道の英語

地獄への道は善意で敷かれている。例文帳に追加

The road to hell is paved with good intentions. - Tatoeba例文

地獄への道は善意で舗装されている例文帳に追加

The road to hell is paved with good intentions. - 英語ことわざ教訓辞典

これは月形水道或いは監獄水道と呼ばれる。例文帳に追加

This is referred to as Tsukigata Suido (water supply) or Kangoku (prison) Suido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俺は地獄に落ちる お前を道ずれにして例文帳に追加

I go to hell, i'm taking you with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが 蛇の道より滑り落ち 地獄の底へ...〉例文帳に追加

But he fell off of the path of the snake down into hell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

餓鬼道、地獄道がどのようなものかを描いた絵巻が、『餓鬼草紙』であり、『地獄草紙』であった。例文帳に追加

Gaki-do (the Realm of the Hungry Dead) was described in "Gaki soshi," and Jigoku-do (Hell Realm) was described in "Jigoku zoshi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"地獄より光に至る道は長く険しい"例文帳に追加

Long is the way, and hard, that out of hell leads up to the light. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"地獄より光に至る道は長く険しい"例文帳に追加

Long is the way and hard that out of hell leads up to light. fuck him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書