猛攻の英語

イーホームはナビの 序盤の猛攻に耐えました例文帳に追加

Ehome managed to survive na'vi's onslaught early. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らの猛攻撃を 生き残れない方法で例文帳に追加

To the point where there's no way he can survive their onslaught. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

P2Pネットワークは音楽業界を猛攻撃していますし;例文帳に追加

Peertopeer networks assaulting the recording industry; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らの猛攻撃を 生き残れない方法で例文帳に追加

To the point where there's no way that he can survive their onslaught. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

p2pネットワークは音楽業界を猛攻撃していますし;例文帳に追加

Peertopeer networks assaulting the recording industry; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、織田軍の猛攻に遭って降伏した。例文帳に追加

However, Raitan surrendered in the face of a fierce attack by Oda's army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多くの試練に直面し 猛攻撃から身を守った後で例文帳に追加

After facing so many trials, defending ourselves against onslaught. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこで白人たちは猛攻撃をいまかと待ちうけるのでした。例文帳に追加

There they await the onslaught,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』