| 意味 | 例文 (125件) |
牢人の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
JMdictでの「牢人」の英訳 |
|
浪人
牢人 とも書く
(2)
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、自動詞） |
| 対訳 | high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination |
「牢人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 125件
したがって牢人と浪人は正確には別義である。例文帳に追加
Therefore, correctly, 牢人 and 浪人 each had a different meaning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
・本項は牢人（武士）について記載する。例文帳に追加
In this item, descriptions are made for 牢人 (samurai).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その為浮浪する牢人を浪人と呼ぶようになった。例文帳に追加
Therefore, the 牢人 who wandered around came to be called 浪人.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この頃より流浪する牢人や未仕官の牢人を浪人と呼ぶようになる。例文帳に追加
The 牢人 who wandered around or could not get vassal positions came to be called 浪人 (ronin).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
武芸者として有名な牢人に宮本武蔵がいる。例文帳に追加
Musashi MIYAMOTO is a 牢人 famous for his swordmanship.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3人は警備係で 2人は牢屋だ例文帳に追加
Three patrolling, two at the jail. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「牢人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 125件
江戸時代中期頃より牢人を浪人と呼ぶようになった。例文帳に追加
In and after the middle of the Edo period, 牢人 (who was separated from his master and lost his salary) also came to be called 浪人 (ronin).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
再仕官できない牢人が激増し、大坂の役が起きたときには、豊臣方に10万の牢人が寄り集まっている。例文帳に追加
The number of 牢人 who could not get a post in a daimyo family increased drastically, and 100,000 牢人 flocked to the side of Toyotomi when the Siege of Osaka arose.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この頃の浪人は浮浪の意味に近く、牢人の者もいたが牢人という身分語が定着するのは室町時代後期である。例文帳に追加
In this period, the meaning of 浪人 was close to a person who wandered around, although 牢人 existed, and it was in the late Muromachi period that the social status-indicating the term of 牢人 came to be firmly used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (125件) |
|
|
牢人のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7dual
-
8prepare
-
9happy valentine's day
-
10slalom
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
