照林の英語

志賀清林・吉田司家を参照のこと。例文帳に追加

Refer to the sections of SHIGA no Seirin and the Yoshida Tsukasake family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17系統：京都駅行/慈照寺・錦林車庫行例文帳に追加

Route 17: Bound for Kyoto Station / for Jisho-ji Temple or Kinrin-shako Depot発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蕨尾からの果無峠には照葉樹林帯が見られる。例文帳に追加

In the section below Warabio of Hatenashi Pass, an evergreen broadleaf forest extends.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※月ヶ瀬梅林の歴史については歴史の節をご参照ください。例文帳に追加

Please refer to the corresponding section for the history of Tsukigase Bairin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植生面では関ヶ原より西は概ね照葉樹林帯となった。例文帳に追加

In terms of vegetation, west of Sekigahara came to be covered mostly by laurel forests.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王薨去後は、遍照が雲林院の管理を任され、遍照入寂後も素性は雲林院に住まい、同院は和歌・漢詩の会の催しの場として知られた。例文帳に追加

After the death of the prince, Henjo was entrusted with management of the Urin-in Temple, and even after Henjo passed away, Sosei lived there and the temple was known as the place where the gatherings of waka poetry and Chinese poetry were held.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それまでは、針葉樹林が列島を覆っていたが、西南日本から太平洋沿岸伝いに落葉広葉樹林が増加し拡がっていき、北海道をのぞいて列島の多くが落葉広葉樹林と照葉樹林で覆われた。例文帳に追加

Until then, the conifer forests covered much of the Japanese archipelago; however, the deciduous broad-leaved forests grew and spread from southwest Japan along the coast of the Pacific and the deciduous broad-leaved and the laurel forests came to cover much of the Japanese archipelago except Hokkaido.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

と共に極寒、日照り、干ばつ、猛暑にも耐えられる豊かな森林がどこ迄も作り出される。例文帳に追加

At the same time, a forest durable to extreme cold, sunshine, drought and violent heat can be produced without limitation. - 特許庁