焼酎粕の英語

焼酎粕の処理及び処分方法例文帳に追加

TREATMENT AND DISPOSAL METHOD OF SHOCHU LEES - 特許庁

焼酎粕の処理方法及び処理装置例文帳に追加

SHOCHU LEES TREATMENT METHOD AND APPARATUS - 特許庁

焼酎蒸留粕の処理方法と、焼酎蒸留粕から得られた液体肥料例文帳に追加

SHOCHU DISTILLATION RESIDUE TREATMENT METHOD AND LIQUID MANURE OBTAINED FROM THE RESIDUE - 特許庁

焼酎粕の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SHOCHU REFUSE - 特許庁

香味良好な粕取焼酎又は粕醪取焼酎（それらを総称して粕取焼酎という）、及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide KASUTORI SHOCHU or KASUMOROMITORI SHOCHU (herein, these are generally called KASUTORI SHOCHU), and to provide a method for producing these. - 特許庁

焼酎粕または焼酎粕加工物を有効成分として含む、土壌病害防除剤。例文帳に追加

There is provided the controlling agent for the soilborne disease, that contains shochu (distilled spirit) lees or a processed product thereof as an active ingredient. - 特許庁

焼酎粕抽出残渣又は焼酎粕抽出物を含有する美白剤及びチロシナーゼ阻害剤例文帳に追加

BLEACHING AGENT AND TYROSINASE INHIBITOR CONTAINING RESIDUE OF EXTRACTION OF SHOCHU (DISTILLED SPIRIT) LEE OR EXTRACT OF SHOCHU LEE - 特許庁

乾燥焼酎粕の製造方法及び乾燥焼酎粕を主材とした飼料の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING DRY SHOCHU LEES AND METHOD OF MANUFACTURING FEED MADE MOSTLY FROM DRY SHOCHU LEES - 特許庁