無感点の英語

外観上及び感触から電子タグ内蔵の有無を容易に識別可能な点字ブロック及び点字ブロック敷設体を提供する。例文帳に追加

To provide a Braille block allowing a blind person to easily distinguish the presence or absence of incorporated electronic tag from the appearance and touch and provide a Braille block laying body. - 特許庁

車両毎の静電センサの感度並びに零点のバラツキを無くすことによって、車両毎の乗員等の判別精度のバラツキを無くすこと。例文帳に追加

To eliminate fluctuation in determination accuracy of occupants on vehicles, etc. by eliminating fluctuation in sensitivity and zero points of electrostatic sensors of vehicles. - 特許庁

車両毎の静電センサの感度並びに零点のバラツキを無くすことによって、車両毎の乗員等の判別精度のバラツキを無くすこと。例文帳に追加

To eliminate variations in the determination accuracy of an occupant and the like among vehicles by eliminating the variations in the sensitivity and zero-point of a capacitance sensor among the vehicles. - 特許庁

感光性有機成分を含む有機成分および全無機成分中５０体積％以上を占める低軟化点ガラス粉末を含む無機成分からなる感光性ガラスペーストであって、さらに無機成分中に金属水酸化物粉末を含むことを特徴とする感光性ガラスペースト。例文帳に追加

The photosensitive glass paste is composed of an organic component containing a photosensitive organic component and an inorganic component containing ≥50 mass% of a low softening point glass powder in a total inorganic component, and the inorganic component contains metal hydroxide powder. - 特許庁

また、自列車が無線ソーンＡの外部（無線不感帯）に在線する場合、自列車は、地上子１３０から点制御ＡＴＳの制限速度情報を受信する。例文帳に追加

When the automatic train is present in outside (wireless neutral zone) of a wireless zone A, the automatic train receives the speed limit information of the point control ATS from the ground piece 130. - 特許庁

情報機器に無線通信用アダプタ装置を挿入した際に最も利得が要求される方向でのヌル点の発生を無くして高感度を得ること。例文帳に追加

To provide an adaptor for wireless communication for eliminating the generation of a null in a direction wherein the highest gain is a requirement so as to attain high sensitivity when the adaptor is inserted to an information apparatus. - 特許庁

さらには、目を閉じている人にはこの波長域はほとんど感じることが無いので光源の点滅を感じることが無く、同室で就寝中の人の睡眠を妨げることなく睡眠状態を継続させることができる。例文帳に追加

In addition, since this wavelength range is hardly sensed by an eye-closing person, blinking of the light source is never sensed by him or her, and a sleeping state of the asleep person in the same room can be continued without disturbing his or her sleep. - 特許庁

電子カメラ装置において、撮影者が表示される焦点距離から銀塩カメラでどの程度の焦点距離に相当するかをイメージする必要が無く、使用感を向上させる。例文帳に追加

To improve a using feeling without the need of making a photographer image what degree of a focus length it is equivalent to in a silver camera from a displayed focus length. - 特許庁