灌水管の英語

貯湯タンク１１の湯水供給管１２を灌漑温水作成装置２０に接続してある。例文帳に追加

The hot water supply pipe 12 of the hot water-storing tank 11 is connected to a device 20 for producing a watering warm water. - 特許庁

また、灌水タンク２１には、肥料管理部３０、温度管理部４２が併設されており、肥料の供給、水温の制御及び管理を行っている。例文帳に追加

On the watering tank 21, both of the fertilizer managing part 30 and a temperature managing part 42 are set so as to perform fertilizer supply and water temperature control and management. - 特許庁

原水が取水配管２０で供給され、灌水装置１の入口に設けた定流量弁２１に接続される。例文帳に追加

A base water is fed by a water intake piping 20 and the base water is connected to a constant flow rate valve 21 installed in an inlet of a watering apparatus 1. - 特許庁

灌漑水は、給排水管１４、疎水材層１６および有材心破渠２０を介して迅速に圃場に広がる。例文帳に追加

Irrigation water quickly spreads in the field through the water supply and drain pipe 14, the hydrophobic agent layer 16, and the subsoil breaking underdrain 20 using a hydrophobic agent. - 特許庁

灌水施設Ｔは、スプリンクラー用ブロックＳと、給水バルブ用ブロックＫと、給水バルブＢ３と、給水管と、スプリンクラーＰを備えている。例文帳に追加

The watering facilities T are equipped with a block S for a sprinkler, a block K for a water valve, a water valve B3, a water pipe and a sprinkler P. - 特許庁

-田に水を引くために設けた管を壊すことで水を引けないようにする灌漑妨害で、『日本書紀』に記述がある例文帳に追加

This is a crime where irrigation is interrupted by destroying the irrigation pipe to prevent the water from being drawn, described in "Nihonshoki."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分配継手２３で分岐された他方の原水は、ガス給湯器４又は冷水装置５を介して、前記バイパス配管２７１を介した原水と合流し、放水配管２８又は灌水配管２９に導かれる。例文帳に追加

The other base water branched by the distribution joint 23 is joined together with the raw water passing through the bypass piping 271 through the gas water heater 4 or the water cooler 5 and led to the water release piping 28 or the watering piping 29. - 特許庁

植栽盤１は、送水パイプ８を水平方向に通す配管孔７ａを有し、盤上面から穿孔された灌水穴６ａが配管孔７ａに達している。例文帳に追加

The planting panel 1 has a piping hole 7a to pass a feed water pipe in the horizontal direction, and a watering hole 6a made from an upper surface of the panel reaches the piping hole 7a. - 特許庁