潜り堰の英語

潜り堰手段１は、平行に配置された両側壁４、５と、この両側壁４、５の外周を接続する外周壁６とを有する堰部材２と、堰部材２と一体的に形成されたノズル部材３と、を有する。例文帳に追加

The dipping weir means 1 has both side walls 4 and 5 being parallely arranged and a weir member 2 having an outer peripheral wall connecting the outer periphery of the side walls 4 and 5, and nozzle member 3 integrally formed with the weir member 2. - 特許庁

溶融金属出口側壁１０３に穿設された湯出口貫通穴１０７に着脱自在に潜り堰手段１を設置する。例文帳に追加

A dipping weir means 1 is detachably installed to a metal outlet through hole 107 formed on a molten metal outlet side wall 103. - 特許庁

上流側流路３には排水の流れに沿って略水平状態として細目スクリーン８を平置きに備え、その上流側には可動式の潜り堰９を備える。例文帳に追加

At the upstream passage 3, a fine mesh screen 8 is plain placed substantially in a horizontal state along the flow of the waste water and on its upstream side a movable submerged weir 9 is provided. - 特許庁

重力脱水の分離水は、分離水槽８で受け、沈降したＳＳを潜り堰１２の下部から第３反応槽４に流入させて共に凝集処理する。例文帳に追加

The separated water of the gravity spin drying is received in a separated water tank 8 and the settled SS is admitted from the lower part of a submerged weir 12 into the third reaction chamber 4 where the sludge is subjected to flocculation treatment. - 特許庁