満水位の英語

注入終了後パイプの中は液体で満たされ接続状態となるため、高水位面（満水位血）上方に吸気バルブを設ける。例文帳に追加

Since a pipe is filled up with the liquid and set to a connected state after injection, an intake valve is provided above a high water level (full flood level). - 特許庁

タンク１１２の満水時の重心が、支点を１１３ａ中心としてカウンターウエイト１１０と対峙する位置に設ける。例文帳に追加

The gravity center of the tank 112 when filled with water is set at a position facing to a counter weight 110 with a central focus on the supporting point 113a. - 特許庁

タンク内が満水位に回復されたら、開放時間ｔ並びに貯溜量Ｖは、それぞれ初期値ｔc，Ｖoにリセットされる。例文帳に追加

When full water level is recovered in the tank, the opening time t and the storage volume V are reset to the initial values tc and V0, respectively. - 特許庁

超音波センサの利点を活かし、これを水位センサとして使用してドレン水受けに貯留したドレン水の満水を検知する場合に、確実に距離測定ができるとともに、満水状態を報知でき、しかも満水状態が解除されたことも確実に検出できる冷熱機器を提供することができる。例文帳に追加

To provide a cold apparatus capable of surely measuring distance, reporting a full water condition, and surely detecting removal of a full water condition, when a full water condition of drain water stored in a drain water pocket is detected by utilizing advantages of an ultrasonic sensor and using the same as a water level sensor. - 特許庁

ドレンポンプ４３を、水タンク７１の水位が低下すれば作動させ、又は、ドレンタンク４１が満水になれば作動させるよう制御する。例文帳に追加

A drain pump 43 is controlled so as to operate when a water level of the water tank 71 has lowered or when the drain tank 41 has become full. - 特許庁

膨張タンク２５の下端側の位置には、膨張タンク２５内の水位を検知することにより貯留部７が満水状態か否かを検知するための水位センサ３１が設置されている。例文帳に追加

At a position on the lower end side of the expansion tank 25, a water level sensor 31 is installed for detecting a water level in the expansion tank 25 whereby whether the storage part 7 is in a fully filled condition or not is detected. - 特許庁

さらに給水を続け水位が上昇し、満水検知７ａに到達すると給水モータ９ａをオフし給水動作を終了する。例文帳に追加

When a water level rises by further keeping water feed and reaches a full water detection level 7a, the water feed motor 9a is turned off to finish water feed. - 特許庁

ドレン水の水位が上がって、第２浮動体６１が上昇し、高水位になると、第２検出器６３からの出力により、制御装置５０は、満水になったと判断する。例文帳に追加

When the level of the drain water is raised and a second floating body 61 rises to a high water level, a controller 50 determines that the drain receiving pan is full of water by using an output from a second detector 63. - 特許庁