湯がくの英語

皮をむくことができるように、トマトを湯がく例文帳に追加

scald tomatoes so that they can be peeled発音を聞く  - 日本語WordNet

湯がくらくらと沸きかえっているさま例文帳に追加

of the boiling of water, in a manner that creates a bubbling sound発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

温度センサ６９が検出した湯温が所定の温度より低くなると、送湯ポンプ８２が駆動され、混合湯管６８中の湯が貯湯タンク２に返され、貯湯タンク２の湯と給水の混合湯が混合湯管６８に送湯される。例文帳に追加

When a temperature of hot water detected by the temperature sensor 69 becomes lower than a prescribed temperature, the hot water feed pump 82 is driven, the hot water in the mixing hot water pipe 68 is returned to the hot water storage tank 2, and the mixed hot water of the hot water in the hot water storage tank 2 and the supplied water is fed to the mixing hot water pipe 68. - 特許庁

給湯中に断水が起きたとき、給湯加圧ポンプが駆動し続け高温の湯を出湯してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent a hot water supply pressure pump from being continuously driven and supplying hot water of high temperature when water supply is cut off while supplying hot water. - 特許庁

学習期間においてユーザ使用湯熱量を学習して、この学習期間におけるユーザ使用湯熱量に基づいて必要湯熱量を決定する湯量レベル適正化制御を行う。例文帳に追加

The hot water heat quantity used by a user is learned in a learning period, and the control for appropriating the level of the amount of hot water to determine the necessary hot water heat quantity is performed based on the hot water heat quantity used by the user in the learning period. - 特許庁

湯川博士は 1949 年度のノーベル物理学賞を受賞した.例文帳に追加

Dr. Yukawa won [was awarded] the Nobel prize for physics in 1949.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。例文帳に追加

Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.発音を聞く  - Tanaka Corpus

湯川博士は科学研究に重要な役割を果たした。例文帳に追加

Dr. Yukawa played an important part in the scientific study. - Tatoeba例文