小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 渾ての英語・英訳 

渾ての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「渾て」の英訳

全て

読み方すべて

総て凡て惣て、渾て、総べてべて とも書く

(1)

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞)(かな表記多い
対訳 everything; all; the whole

(2)

文法情報副詞)(かな表記多い
対訳 entirely; completely; wholly; all


「渾て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

沌を治めて秩序を立てる例文帳に追加

to reduce chaos to orderbring order out of chaos発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自然は然として玉の如し例文帳に追加

Nature is a whole.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

身の力をふるって働いた例文帳に追加

I worked with all my might.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

宇宙は然として玉の如し例文帳に追加

The universe is a complete whole.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君に身の愛を捧げている例文帳に追加

I love you with all my heart and soul.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君には身の愛を捧げている例文帳に追加

I love you with all my heart and soul.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

私 友達と名で呼び合ってみたくて例文帳に追加

I wanted my friends and I to call each other by nicknames - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「渾て」の英訳

渾て

読み方 スベテ

everything;all


「渾て」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 65



例文

身の力を振りしぼって相手を負かそうとした.例文帳に追加

I tried with all my strength to beat my opponent.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は身の力を込めて岩に槌を振り下ろした.例文帳に追加

He brought his hammer down on the rock with all his might.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私は身の力をこめてその戸を開けようとした。例文帳に追加

I tried to open the door with all my force.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は身の力をこめてその戸を開けようとした。例文帳に追加

I tried to open the door with all my force. - Tatoeba例文

ウェンディは、身の力をふりしぼって答えました。例文帳に追加

"Let us now," said Wendy, bracing herself up for her finest effort,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

俺は手札から マジックカード 身の一撃を発動!例文帳に追加

From my hand I activate the magic card, instant blow of friendship! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

廃棄物再生利用然一体複合多目的骨材例文帳に追加

COMPLETELY INTEGRATED COMPOSITE MULTI-PURPOSE AGGREGATE BY RECYCLING WASTE - 特許庁

例文

手のひらの付け根をあて、彼は身の力をこめて士官の顎を押し込んだ。例文帳に追加

And with the base of his palms he shoved at the chin, with all his might.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

>>例文の一覧を見る


渾てのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS