渦の対の英語

両者のうち大きい方に対する渦流１１０の流量の割合から、渦流１１０のビーム方向の速度成分を求める。例文帳に追加

From the ratio of the flow rate of the vortex flow 110 to the larger value of the two, the speed component of the beam direction of the vortex flow 110 is obtained. - 特許庁

旋回流型マイクロバブル発生装置の渦崩壊用ノズル４の渦崩壊部４ｂの下流側の端面Ｐ１側に、この渦崩壊用ノズル４と同軸に、かつ渦崩壊部４ｂと対向して圧力遮断用ノズル２１を設置する。例文帳に追加

This vortical current-type microbubble generator has a pressure shut-off nozzle 21 disposed opposite to a vortex collapsing part 4b in the same axis as a vortex breakdown nozzle 4, on the edge face P1 side downstream from the vortex collapsing part 4b of the vortex breakdown nozzle 4. - 特許庁

一対の渦流センサ２２，２３を用い、各渦流センサを離間距離を固定して対向配置させ、その間に被測定物２１を配する。例文帳に追加

A pair of eddy current sensors 22 and 23 are used and are made to face opposite each other with a fixed clearance, and the object to be measured is arranged between the eddy current sensors 22 and 23. - 特許庁

渦検出器の相対的な位置決めを精度よく行なうことができること。例文帳に追加

To perform accurate relative positioning of a vortex detector. - 特許庁

その結果、単体の磁石で構成される永久磁石に対して渦電流に対する電気抵抗が高くなり、渦電流が低減される。例文帳に追加

As a result, the electrical resistance with respect to eddy current is enhanced as compared with in permanent magnets constituted of a single magnet, and eddy current is reduced. - 特許庁

この対の内の第１のコイルが、表面上に渦電流を誘起する電磁界を発生し、第２のコイルが表面上の渦電流の影響を受ける電流を通す。例文帳に追加

A first coil of the pair generates an electromagnetic field that induces an eddy current on a surface, and the second coil allows a current being influenced by the eddy current on the surface to flow. - 特許庁

上渦巻歯４ａ及び下渦巻歯４ｂは、渦巻歯の外向面側に形成される圧縮室への冷媒の吸入の完了が渦巻歯の内向面側に形成される圧縮室への冷媒の吸入の完了よりも先行するように、非対称渦巻形状に形成されている。例文帳に追加

The upper scroll teeth 4a and lower scroll teeth 4b are formed into an asymmetric scroll shape so that the completion of the suction of a refrigerant into a compression chamber formed at the side of the outward surface of the scroll teeth precedes the completion of the suction of the refrigerant into a compression chamber formed at the side of the inward surface of the scroll teeth. - 特許庁

渦巻き室１で自由渦を発生させ、その中心圧を飽和蒸気圧以下に低下させて渦キャビテーションを発生させ、その渦キャビテーションと旋回方向が逆で、対向する渦キャビテーションを発生させ、両渦キャビテーションを対向衝突させて急激にキャビテーションを崩壊させ、その時発生する衝撃圧を利用して有害な微生物を殺滅する。例文帳に追加

The harmful microorganisms are sterilized utilizing the impact pressure generated when a free vortex is generated in a swirl chamber 1, the center pressure thereof is reduced below a saturated vapor pressure to generate a swirl cavitation, an opposite swirl cavitation whose swirl direction is reverse to its swirl cavitation is generated and both swirl cavitations oppositely collide to cause an abrupt collapse of the cavitation. - 特許庁