渉外の英語

繰り返します cia渉外係が撃たれました例文帳に追加

I repeat, the cia liaison officer has been shot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

渉外員の正当性確認方法およびシステム例文帳に追加

VALIDITY CONFIRMATION METHOD AND SYSTEM FOR VISIT STAFF - 特許庁

渉外業務の処理を効率化し、事務処理時間の短縮化を図ることのできる渉外業務端末装置および渉外業務システム並びに渉外業務処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a public relations terminal, a public relations system and a recording medium in which a public relations program is recorded by which a public relations job is efficientsly processed and paper work hours can be shortened. - 特許庁

渉外・内部事務部門間の現物の授受例文帳に追加

(5) Handling of physical certificates etc. between the outside liaison division and internal administrative divisions発音を聞く  - 金融庁

現金処理システムにおける渉外データ処理方法、現金処理システム、現金処理機、渉外処理端末及び自動取引装置例文帳に追加

PUBLIC RELATIONS DATA PROCESSING METHOD FOR CASH HANDING SYSTEM, CASH HANDLING SYSTEM, CASH HANDLING MACHINE, PUBLIC RELATIONS PROCESSING TERMINAL, AND AUTOMATIC TELLER MACHINE - 特許庁

本発明の目的は、顧客が渉外者に対する定性的な実績評価を行った結果を反映した形で、渉外者の渉外活動の実績の評価を行うために有用な技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a technology that is useful to evaluate performance of liaison activity of a liaison clerk in the form of reflecting results obtained by having a customer make qualitative performance evaluation of the liaison clerk. - 特許庁

現金処理機及び現金処理システムにおける渉外データ処理方法例文帳に追加

CASH PROCESSOR AND PUBLIC RELATIONS DATA PROCESSING METHOD IN CASH PROCESSING SYSTEM - 特許庁

渉外処理端末内の渉外取引データを自動取引装置を介して現金処理機に取り込み、自動的に処理することで作業を省力化することが可能な現金処理システムにおける渉外データ処理方法、現金処理システム、現金処理機、渉外処理端末及び自動取引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a public relations data processing method for a cash handling system, a cash handling system, a cash handling machine, a public relations processing terminal, and an automatic teller machine for saving labor by feeding public relations transaction data in the public relations processing terminal into the cash handling machine via the automatic teller machine and processing it automatically. - 特許庁