清明の英語

陸清明に会ってから一年くらいたったある日例文帳に追加

About a year after I met lu qingmin, or min - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また晴明は最終的には清浄を意味する「清明」への改名を帝に願い出て聞き届けられている。例文帳に追加

Seimei (晴明), in the end, requests the Emperor to change his name to 'Seimei (清明)' which implies purity, and his request is granted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸清明(明)に会ってから一年くらいたったある日例文帳に追加

About a year after I met lu qingmin, or min - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

闇... 清明様の法術をも 飲み込む圧倒的な闇の力。例文帳に追加

Overwhelming darkness capable of even swallowing lord seimei's spells... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

結野衆頭目 結野清明の真の力 とくと見せてやる!例文帳に追加

I shall show you the true power of the head of the ketsuno clan, seimei ketsuno! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最近の研究で清（明）は海洋技術が高かったことが示唆されている。例文帳に追加

The latest research suggests that the Qing Dynasty (the Ming Dynasty) had advanced oceanic technology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東海道二川宿旧旅籠「清明屋」（愛知県豊橋市）---市指定有形文化財例文帳に追加

Futagawa-juku Station on Tokai-do Road, old hatago 'Seimeiya' (Toyohashi City, Aichi Prefecture) --- Tangible cultural properties designated by city発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒呑童子（鬼同丸、戸倉聖）は安部清明により改心させられ、雷電（土師高遠、志島弓生）と共に魔を封じている。例文帳に追加

Shuten Doji (also known as Kidomaru and Hijiri TOKURA) was talked into mending his ways by Seimei ABE and, together with Raiden (also known as Takato HAJI and Yumio SHIJIMA), kept the evil spirits under control.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス