清国の英語

日清戦争という,日本と清国の戦争例文帳に追加

the war between China and Japan called the China-Japan War発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

また清国は、日本に最恵国待遇を認める。例文帳に追加

Qing also treatsJapan as a most-favored-nation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各地を遊歴後、二度にわたって清国を訪問。例文帳に追加

After touring all over the country, he visited Qing on two occasions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが、清国軍は、約を違えて逃亡を図る。例文帳に追加

However, the Qing broke the promise and tried to flee.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南京条約という,清国とイギリスとの条約例文帳に追加

a treaty between the Empires of China and Britain called {'Nankin-jyouyaku'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

清の中国支配が始まり、清国との貿易で長崎には多くの清国商人が渡来し、彼らが清国の戯曲や民謡といった民間音楽を伝えた。例文帳に追加

After the Qing dynasty began in China, many Qing merchants came to Nagasaki for trade and they introduced the people's music, such as Qing plays and minyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「しかし、清国は様々な言い訳をしてこれを拒否した。」例文帳に追加

However, Qing refused it with various excuses.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、両国は清国の独立を保全するとともに清国内におけるお互いの勢力圏を認め合った。例文帳に追加

The countries also guaranteed the independence of Qing, while at the same time recognizing each other's authority over different provinces within it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス