混濁物の英語

カイコガや、クモ目の生体組織混濁物などの鱗翅目昆虫の生体組織混濁物から、絹糸腺を迅速、簡便、且つ一度に多量に分離し、タンパク質を製造する。例文帳に追加

To produce proteins by quickly and easily separating a large amount of silk gland at a time from a turbid material of the living tissue of a lepidopterous insect such as a turbid material of the living tissue of silkworm moth or Araneina. - 特許庁

被検査物である種々の液状物質、特に容器に充填された液状物質の強制劣化試験を自動で行う装置及びその装置で混濁を発生させ、該液状物質の混濁能を予測する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for automatically performing forced deterioration test on a various kinds of liquid substances that are objects to be inspected, especially liquid substances filled into a container, and to provide a method for generating turbidity by the apparatus for predicting the turbidity capacity of the liquid substance. - 特許庁

メガスフェラ・セレビシエ検出のための核酸プローブ、およびビール混濁の原因となる細菌物質の検出方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID PROBE FOR DETECTING MEGASPHAERA CEREVISIAE, AND METHOD FOR DETECTING BACTERIAL SUBSTANCE THAT GIVES TURBIDITY IN BEER - 特許庁

異物の混入等による液体の混濁を容易に視認することができるサイトグラス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sight glass device for visually recognizing with ease the turbidity of a liquid caused by the mixing in, etc. of foreign matter. - 特許庁

ビール混濁の原因となる微生物のrRNAもしくはrDNAに優先的に結合する核酸配列が開示される。例文帳に追加

A nucleic acid sequence which is preferentially bound to the rRNA or rDNA of a microorganism causing the turbidity of beer is disclosed. - 特許庁

▲１▼コンドロイチン硫酸又はコンドロイチン硫酸を含有する抽出物からなる、茶飲料の混濁防止剤、▲２▼茶飲料の製造時にコンドロイチン硫酸又はコンドロイチン硫酸を含有する抽出物を添加することを特徴とする、茶飲料の混濁防止方法、▲３▼茶飲料を製造するにあたり、コンドロイチン硫酸又はコンドロイチン硫酸を含有する抽出物を添加することを特徴とする、混濁が防止された茶飲料の製造方法、▲４▼前記方法により製造された、混濁の防止された茶飲料をそれぞれ提供する。例文帳に追加

The method for preventing cloudiness of tea beverage comprises adding a tea beverage cloudiness-preventing agent comprising chondroitin sulfate or chondroitin sulfate-containing extract, and extract containing chondroitin sulfate or chondroitin sulfate-containing extract to a tea beverage in a process of producing the tea beverage. - 特許庁

液状植物加工品の販売促進等に好適に用いられるコンパクトで持ち運びが容易で簡便な、液状混濁物清澄試験の自動・自演装置の提供。例文帳に追加

To provide a compact, easy-to-carry, and simple automatic self- performing device for a liquid turbidity object clarifying test which is suitably used for sales promotion, etc., of a liquefied vegetable processed food. - 特許庁

繊維状物質を分散させた水溶液中に酸素と反応する溶解性化合物を溶解させ、水溶液中に金属系の脱酸素剤を分散させて混濁液とし、この混濁液中から繊維状物質を漉きあげて繊維状物質に前記脱酸素剤を固着させてシート状の脱酸素素材に形成したものである。例文帳に追加

The sheet-like deoxygenation material is formed by dissolving a soluble compound which react with oxygen in a solution dispersed with a fibrous substance, obtaining a dispersion so as to disperse the metallic oxygen scavenger in the solution, and filtering the fibrous substance from the dispersion so that the oxygen scavenger is fixed to the fibrous substance. - 特許庁