Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 波紋の英語・英訳

意味

例文 (73件)

波紋の英語

^はもん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wave pattern; influence; circular slit

研究社新和英中辞典での「波紋」の英訳

はもん^１波紋

〈波の模様〉

a ripple

波紋を描く

ripple

ripple out (in waves) (広がる).

その魚が水中に姿を消したあとに波紋が広がっていった. The fish sank down, leaving widening rings on the water.

〈影響〉	a stir; a sensation

波紋を投げかける

create a stir [a sensation]

【形式ばった表現】 have 《major》 repercussions

進化論は全キリスト教国に大きな波紋を投げかけた. The theory of evolution sent shock waves through the Christian world.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「波紋」を含む例文一覧

該当件数 : 73件

例文

あの波紋例文帳に追加

Those ripples. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

波紋ある絹例文帳に追加

watered silk発音を聞く - 斎藤和英大辞典

波紋のある絹布.例文帳に追加

watered silk発音を聞く - 研究社新英和中辞典

波紋投射装置例文帳に追加

RIPPLE PROJECTING DEVICE - 特許庁

波紋のある織物例文帳に追加

moire fabric発音を聞く - Weblio英語基本例文集

絹に波紋をつける例文帳に追加

to water silk発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

表面上の波紋例文帳に追加

moire on the surface発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「波紋」の英訳

波紋

読み方：はもん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	ripple; ring on the water

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	repercussions

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「波紋」の英訳

波紋

wave pattern; influence; circular slit

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「波紋」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「波紋」の英訳

波紋

ripple，wave pattern，circular slit

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「波紋」の英訳

波紋

訳語 ripple

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「波紋」の英訳

波紋

読み方はもん

名詞

Ripples

用例

絹に波紋をつける
to water silk

波紋ある絹
watered silk

出典元索引用語索引ランキング

「波紋」を含む例文一覧

該当件数 : 73件

例文

水面に起こる波紋例文帳に追加

ripples on a surface of water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

禅秀の乱の波紋例文帳に追加

The effects of the War of Zenshu発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

既に波紋を広げている。例文帳に追加

The waves are already spreading. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水面の円形の波紋例文帳に追加

a circular wavelet on the surface of water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

石が池に波紋を描いた。例文帳に追加

The stone started ripples in the pond.発音を聞く - Tanaka Corpus

石が池に波紋を描いた。例文帳に追加

The stone started ripples in the pond. - Tatoeba例文

表面に波紋のある絹地例文帳に追加

silk fabric with a wavy surface pattern発音を聞く - 日本語WordNet

例文

魚が泳いでできる波紋例文帳に追加

the ripples made in the water by the movement of fish発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「波紋」の英訳に関連した単語・英語表現

Ripples

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (73件)

類語

和英辞書の「波紋」の用語索引

波紋のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

波紋の英語

研究社 新和英中辞典での「波紋」の英訳

はもん１ 波紋

「波紋」を含む例文一覧

JMdictでの「波紋」の英訳

波紋

JST科学技術用語日英対訳辞書での「波紋」の英訳

波紋

日本語WordNet(英和)での「波紋」の英訳

波紋

日英・英日専門用語辞書での「波紋」の英訳

波紋

Weblio英語表現辞典での「波紋」の英訳

波紋

斎藤和英大辞典での「波紋」の英訳

波紋

「波紋」を含む例文一覧

「波紋」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「波紋」の英訳

はもん^１波紋