河北の英語

火がかけられ風にあおられて、白河北殿はたちまち炎上。例文帳に追加

After the fires were set, Shirakawakita-dono Palace was engulfed in flames almost immediately due to the strong wind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20か国財務大臣・中央銀行総裁は、中国河北省香河にて、例文帳に追加

We, the Finance Ministers and Central Bank Governors of the G-20, held our seventh　meeting in Xianghe, Hebei province, China.発音を聞く  - 財務省

その夜、為朝の予見通りに天皇方が白河北殿に夜討をかけてきた。例文帳に追加

That very night, Emperor Goshirakawa's army attacked Shirakawakita-dono Palace, just as Tametomo had predicted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆に河北は旧安史軍の根拠地であり、唐に対して反抗的であった。例文帳に追加

On the other hand, Hebei was the base of the former An Shi army, and it was rebellious to Tang.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月9日、広嗣軍1万騎が板櫃河（北九州市）に至り、河の西側に布陣。例文帳に追加

On November 6, 10,000 horsemen of the Hirotsugu army arrived at Itabitsuchin (Kitakyushu City) and lined up at the western side of the river.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20 か国財務大臣・中央銀行総裁会議（G20）コミュニケのポイント ［2005 年 10 月 15、16 日 中国 河北省 香河］例文帳に追加

Meeting of Finance Ministers and Central Bank Governors Xianghe, Hebei, China, October 15-16, 2005発音を聞く  - 財務省

長享元年（1487年）、本泉寺を河北郡若松荘（現在の石川県金沢市）に移転した。例文帳に追加

In 1487, he moved Honsen-ji Temple to Wakamatsu no sho, Kawakita County (present Kanazawa City, Ishikawa Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江南から河北省への物資の海上輸送が大々的に開始されたのも元代のことである。例文帳に追加

It is also in Yuang dynasty that marine transportation from Jiagan to Hebei Province started on a massive scale.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス