Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 気運の英語・英訳

意味

例文 (254件)

気運の英語

^きうん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 trend; tendency; indication

研究社新和英中辞典での「気運」の英訳

きうん^１気運

a tendency

a trend

有権者が人よりも政策で投票する気運が高まってきた. There is a growing tendency for the electorate to vote on the basis of policies rather than personalities.

大震災から 6 か月が過ぎ, 今や人々の間に徐々に復興への気運が生まれつつある. Now, six months after the great earthquake, people are gradually regaining the energy to set about reconstruction.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「気運」を含む例文一覧

該当件数 : 254件

例文

改革の気運.例文帳に追加

the leaven of reform発音を聞く - 研究社新英和中辞典

泰平の気運例文帳に追加

a tendency toward peace発音を聞く - EDR日英対訳辞書

改革の気運例文帳に追加

the spirit of reform - Eゲイト英和辞典

ガスエンジンの掃気運転方法例文帳に追加

SCAVENGING OPERATION METHOD FOR GAS ENGINE - 特許庁

株価市場の上昇気運例文帳に追加

an upward trend in the stock market - Eゲイト英和辞典

給気運転モードには給気運転中に間欠的に排気運転を行なうと共にこの排気運転の時間を給気運転の時間より短く行なうように制御する機能を有する。例文帳に追加

The air supply operation mode functions to control intermittent air exhaust operation to be performed during the air supply operation for a shorter time than the air supply operation. - 特許庁

例文

社会が変動しようとする気運例文帳に追加

the characteristic of society continually changing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「気運」の英訳

気運

読み方：きうん

文法情報	（名詞）
対訳	trend; tendency; momentum

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「気運」の英訳

気運

trend; tendency; indication

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「気運」の英訳

気運

*** きうん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

sentiment * (n)

Weblio例文辞書での「気運」に類似した例文

気運

機運が熟す

例文

An opportunity matures.

機運が熟した

例文

The opportunity is ripe （to be seized）.

機運が向いてきた

例文

Luck is turning in my favour.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「気運」を含む例文一覧

該当件数 : 254件

例文

切換ダンパ４４は、排気運転と給気運転とを切り換え可能である。例文帳に追加

The switching damper 44 is capable of switching the exhaust operation and air supply operation. - 特許庁

調湿換気運転と換気運転との切換えを行うことが可能である。例文帳に追加

Switching between a humidity-control-ventilation operation and a ventilation operation is possible. - 特許庁

ガスタービン装置、及びその抽気運転方法例文帳に追加

GAS TURBINE DEVICE AND ITS BLEEDING OPERATION METHOD - 特許庁

蒸気タービンおよびその抽気運転方法例文帳に追加

STEAM TURBINE AND AIR EXTRACTION OPERATING METHOD THEREOF - 特許庁

除湿換気運転モードと、除湿ユニット１Ａが停止した換気運転モードとの切換えが可能である。例文帳に追加

Switching is conducted between a dehumidification- ventilation operation mode, and a ventilation operation mode wherein the dehumidification unit 1A is stopped. - 特許庁

反戦の気運の全体的な盛り上がりがあった例文帳に追加

there was a ground swell of antiwar sentiment発音を聞く - 日本語WordNet

また、入浴後換気運転モードで換気運転を開始すると、洗面脱衣室５２の湿度の低下または時間の経過等に応じて換気運転を停止する。例文帳に追加

When the ventilation operation is started in the after bathe ventilation operation mode, the ventilation operation is stopped in response to dropping of the humidity of the washing/dressing room 52, passage of time, or the like. - 特許庁

例文

この結果、暖気運転の時間を短くすることができる。例文帳に追加

As a result, the time for warming-up operation can be shortened. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「気運」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (254件)

和英辞書の「気運」の用語索引

気運のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト

気運の英語

研究社 新和英中辞典での「気運」の英訳

きうん１ 気運

「気運」を含む例文一覧

JMdictでの「気運」の英訳

気運

JST科学技術用語日英対訳辞書での「気運」の英訳

気運

ライフサイエンス辞書での「気運」の英訳

気運

Weblio例文辞書での「気運」に類似した例文

気運

「気運」を含む例文一覧

「気運」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「気運」の英訳

きうん^１気運