小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 氏輝の英語・英訳 

氏輝の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「氏輝」の英訳

氏輝

読み方意味・英語表記
うじてる

Ujiteru

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「氏輝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 127



例文

が、親の嫡男今川氏輝は早逝。例文帳に追加

But Ujiteru IMAGAWA, the first son of Ujichika, died young.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はこれを許し、武田と長尾の和睦が実現した。例文帳に追加

Yoshiteru accepted the condition, and the Takeda clan and the Nagao clan achieved peace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌、天文5年(1536年)に、親の後を継いでいた今川氏輝が死去。例文帳に追加

In the following year, 1536, Ujiteru IMAGAWA, who succeeded Ujichika, died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに自分の名である『』の字を毛利元や伊達宗・上杉謙信(上杉虎)などの諸大名や足利一門の足利などに与えたりもしている(前名の『藤』は細川幽斎(出家して細川幽斎)や足利藤、筒井順慶(出家して筒井順慶)などに与えている)。例文帳に追加

In addition to that, he also gave the letter () in his given name to various daimyo like Terumoto MORI (), Terumune DATE (伊達), Kenshin UESUGI (Terutora UESUGI ()) and Teruuji ASHIKAGA(足利), who was one of the Ashikaga clan. (The letter () in his previous name () was also assigned to the people such as Yusai HOSOKAWA (Buddhist name), Fujiuji AHIKAGA (足利), Junkei TSUTSUI (Buddhist name).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に足利家国、足利藤政、足利、足利義(古河公方)(このうち義は異母弟)。例文帳に追加

His younger brothers were Iekuni ASHIKAGA, Fujimasa ASHIKAGA, Teruuji ASHIKAGA, Yoshiuji ASHIKAGA (Kogakubo) (Among them, Yoshiuji was a half brother with the same mother).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪に薄 伊達独自の紋で宗、政宗が使用。例文帳に追加

Yuki ni Usu: it is the original crest of the Date clan, which Terumune and Masamune used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

を擁立して、足利義-細川綱-三好長慶という体制に移行した。例文帳に追加

And he supported Yoshiteru, and moved into the system to govern by Yoshiteru ASHIKAGA - Ujitsuna HOSOKAWA - Nagayoshi MIYOSHI in order.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「氏輝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 127



例文

彼はその光りくような美貌から光源と呼ばれた。例文帳に追加

The Prince was called "Hikaru Genji" (Shining Genji) from the shining beauty of his looks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に一色頼、一色季、渡辺政義(武蔵国上川崎村(現在の鷲宮町)名主)。例文帳に追加

His younger brothers were Ujiyori ISSHIKI, 一色 and Masayoshi WATANABE (a nanushi [village headman] of Kamikawasaki village, Musashi Province [present-day Washimiya-machi]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今川義元(兄今川氏輝の死亡に伴い還俗し、家督相続)例文帳に追加

Yoshimoto IMAGAWA (returned to secular life after the death of his brother Ujiteru IMAGAWA and inherited the family estate.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息女は毛利元の仲介で旧守護・大内の庶家にて毛利家臣・冷泉に嫁した。例文帳に追加

His daughter went to the Reizei clan, who was a branch clan of the Ouchi clan (a former Shugo [provincial constable]) and was a vassal of the Mori family, through the intermediation of Terumoto MORI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお「光源」とは「光りくように美しい源」を意味する通称で、本名が「光」というわけではない。例文帳に追加

Hikaru Genji' is a nickname that means 'A beautiful and shining Genji,' hence his actual name is not 'Hikaru' (shining).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤壺は源の「光る君」と並んで「く日の宮」と称された(「桐壺」)。例文帳に追加

Fujitsubo was called 'kagayakuhinomiya' (literally, lady of the shining sun) to Genji's 'Hikarukimi' (literally, shining boy)('Kiritsubo').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とはいえ、実権は長慶が握り、義綱も傀儡に過ぎなかった。例文帳に追加

Despite the system, Nagayoshi held the real power, and Yoshiteru as well as Ujitsuna was only his puppet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

く日の宮(かがやくひのみや、かかやくひのみや)とは、『源物語』の巻名。例文帳に追加

Kagayaku Hinomiya (Kakayaku Hinomiya) (The Shining Princess) is the title of a chapter of "The Tale of Genji."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「氏輝」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Imagawa Ujiteru 百科事典

氏輝のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「氏輝」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS