残腔の英語

そして、吸引ヘッド６０を口腔内に挿入してバキュームポンプＡを駆動し、口腔内の残滓物質を吸引して廃棄タンクＢ内に入れ、口腔内を清掃する。例文帳に追加

The suction head 60 is inserted into the oral cavity, the vacuum pump A is driven, and residual substance in the oral cavity is sucked to be fed into the discarded tank B to clean the inside of the oral cavity. - 特許庁

体腔内を蛍光撮像した場合における残渣による蛍光像部分を識別することができる蛍光内視鏡装置及び体腔内残渣検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent endoscope apparatus and a method for detecting residue in a body cavity which is capable of identifying a fluorescent image part due to residue in the case of fluorescent imaging of the inside of the body cavity. - 特許庁

大腸粘膜に生じた腫瘍性の腺の腺腔内に壊死細胞の残骸が認められること。例文帳に追加

presence of necrotic cellular debris within the lumen of the neoplastic glands in the colorectal mucosa.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

遺体の口腔内に容易に装着でき、遺体の容貌を保持でき、火葬後に残留物や有毒ガスの発生が無い、口腔内装着具を提供する。例文帳に追加

To provide an oral cavity interior fixture which is easy to attach in the oral cavity of the remains, and can keep the remains' facial appearance, without producing residuals nor harmful gas after the cremation. - 特許庁

打ち抜き後の口腔内投与剤残余層９９ｂは樹脂フィルムと一体となって移動除去される。例文帳に追加

The residual layer 99b of the oral administration agent left after the punch-out is moved and removed along with the resin film. - 特許庁

エンドエフェクタは、細長い部材から取り外し可能であり、これにより、エンドエフェクタは体腔の内部に残ることができる。例文帳に追加

The end effector is detachable from the elongated member such that it can remain within the body cavity. - 特許庁

これらの食品を用い、被験者の口腔内に被験食品の残留の有無、残留量及び残留部位を判定することによって、摂食・嚥下障害の有無を的確に判定する。例文帳に追加

By judging the presence or absence of the test foods, remaining amount and remaining position in an oral cavity of a subject by using these foods, the presence or absence of the ingestion/swallow difficulty is judged precisely. - 特許庁

この器具はまた、複数の管腔のうちの１つに配置される内視鏡１６２および残りの管腔のうちの１つに配置される少なくとも１つのさらなる外科用器具１３２を備える。例文帳に追加

The instrument also includes an endoscope 162 disposed in one of the plurality of lumens and at least one additional surgical instrument 132 disposed in one of the remaining lumens. - 特許庁