横組みの英語

縦向きの鉄筋と横向きのワイヤや鉄筋等の組み付け固定装置例文帳に追加

ASSEMBLING FIXING DEVICE FOR LONGITUDINAL REINFORCEMENT AND TRANSVERSE WIRE, REINFORCEMENT OR THE LIKE - 特許庁

寸法の短い方の上部の横棒と、長い方の格子の横棒を組み合わせて、２箇所以上をリング等で組み合わせて溶接はしない。例文帳に追加

An upper crossbar of the short sized grating and a crossbar of the long sized grating are combined by at least two points with rings, etc., without welding. - 特許庁

（セクター横断的な知見の活用による母子保健分野の取組み強化）例文帳に追加

(Strengthening maternal and child health by using cross-sectoral expertise)発音を聞く  - 財務省

複数の横方向部材１は、複数の縦方向部材２と組み合わせられる。例文帳に追加

The plural lateral members 1 are combined with the plural vertical members 2. - 特許庁

前記撚糸３を縦と横に組み合わせ織りあげることによりカーテン生地が得られる。例文帳に追加

The twisted yarns 3 are woven as warp and weft to produce curtain cloth. - 特許庁

制震ダンパー４をフレーム構造体１の頂部に横架されている梁５に組み込む。例文帳に追加

The damper 4 is assembled in a girder 5 laterally laid across the top of the frame structural body 1. - 特許庁

テープ片は組み立て体の横縁部まで延びることができるが、有利にはより長く延びて対向するテープ片からの接着剤が組み立て体の横縁部に相互に接触する。例文帳に追加

The tape pieces 3 are extended upto side edge parts of the assembly, preferably are extended longer to make the adhesives of the opposed tape pieces 3 contact each other in the side edge parts. - 特許庁

縦枠１１と横枠１２とが格子状に組み上げられてかご床２上に据え付けられる。例文帳に追加

Vertical frames 11 and lateral frames 12 are assembled in a lattice shape and installed on a floor 2. - 特許庁