梁降伏の英語

各降伏板は、柱に取り付けられた第１の端部及び梁に取り付けられた第２の端部を有する。例文帳に追加

Each yielding plate comprises a first end part connected to the column and a second end part connected to the beam. - 特許庁

梁の応力を柱に確実に伝達できると共に、柱の局部降伏が生じにくく施工性にも優れた柱梁接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column and beam joining structure capable of surely transmitting the stress of a beam to a column, hardly generating the local yield of the column and excellent in construction. - 特許庁

より精度よく、且つ、より手間を掛けずに簡単に鋼管柱梁接合部の降伏耐力を求められるようにする。例文帳に追加

To more accurately and simply obtain a yield strength of a joint part of a steel pipe column and a beam with less trouble. - 特許庁

コアフレーム１０と、そのコアフレーム１０に連結した主架構２０からなる鉄骨架構であって、コアフレーム１０が主架構２１の柱２１と梁２２の降伏強度よりも高い降伏強度を有する柱１１と梁１２によって構成されている。例文帳に追加

This steel frame includes a core frame 10 and a main frame 20 connected to the core frame 10, wherein the core frame 10 is constructed by a pole 11 and a beam 12 having higher yield strength than that of a pole 21 and a beam 22 of the main frame 21. - 特許庁

すべり降伏型耐震壁１４は、柱・梁剛接合部で梁横方向補強材を降伏させることで、枠柱と壁体との接合面が階高の全範囲にわたって縦方向に滑動するずれ鉛直変形能を有する。例文帳に追加

A sliding yielding type earthquake-proof wall 14 comprises a displacement vertical deformation capacity enabling the joining surface between the frame column and the wall body to be vertically slid over the entire range of a story height by yielding the beam lateral reinforcements by the column/beam rigid joining part. - 特許庁

また、鋼製梁１が変形しても、隙間１２により、コンクリート床版６から柱５に荷重が加わることがなく、曲げ降伏強度は梁１の本来の強度となる。例文帳に追加

Even if the steel beam 1 is deformed, load is not applied on the column 5 from the concrete floor slab 6 by virtue of the clearance 12, and flexural yield strength becomes original strength of the beam 1. - 特許庁

建物の主架構を柱４の曲げ剛性が梁２０の曲げ剛性よりも小さい柱先行降伏型の架構とする。例文帳に追加

A main frame of the building is to be a column preceding yield type frame in which the flexural rigidity of the column 4 is smaller than that of a beam 20. - 特許庁

制震ダンパー４として、極低降伏点鋼からなるパネルを梁５のウエブの位置に組み込んだ剪断パネルダンパーを採用する。例文帳に追加

A shear panel damper formed by assembling a panel comprising a very low yield point steel in a position of a web is adopted as the damper 4. - 特許庁