栄護の英語

信栄は、一国守護となったのを機会に安芸から若狭に本拠地を移した。例文帳に追加

Nobuhide moved his base from Aki to Wakasa when he became shugo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見栄えを悪化させることなくドアパネル下端末を確実に保護し得るようにしたドアエッジ保護構造を提供する。例文帳に追加

To provide door edge protection structure capable of surely protecting the bottom edge of a door panel without deteriorating appearance. - 特許庁

発育する胎児の保護、栄養補給、呼吸または排出のために機能する膜例文帳に追加

any membrane that functions for the protection or nourishment or respiration or excretion of a developing fetus発音を聞く  - 日本語WordNet

細川家や豊臣家などの有力者の援護を得て、近世には大いに栄えた。例文帳に追加

The temple has received the backing of influential individuals including those from the Hosokawa and Toyotomi families and continued to flourish into modern times.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代に入り、丹後田辺藩の藩であった牧野家の保護を受けて栄えた。例文帳に追加

In the Edo period, the temple received the protection of the Makino family who ruled the Tanabe Domain in Tango Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（西澤　栄晃　厚生労働省老健局介護保険計画課課長補佐）例文帳に追加

(Mr. Hideaki Nishizawa, Deputy-Director, Long-term Care Insurance Planning Division, Health and Welfare Bureau for the Elderly, Ministry of Health, Labor and Welfare) - 厚生労働省

民衆の利益を保護し、繁栄を守ること、 未来を形成するための手段なのだ例文帳に追加

It is a tool to protect their interest provide them wealth and build a future for them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

看護者に負担をかけずに患者に対し最適な半固形栄養剤の投与を可能とする。例文帳に追加

To administer appropriate semisolid nutritional supplement to a patient without applying burden on a nursing person. - 特許庁